《Psalms No. 43》歌词

[00:00:00] 43 - David And The High Spirit

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Chapter 43

[00:00:03] 第四十三章

[00:00:03] Vindicate me O God and defend my cause

[00:00:06] 为我辩护上帝啊保卫我的事业

[00:00:06] Against an ungodly people

[00:00:08] 对抗邪恶的人民

[00:00:08] From deceitful and unjust men deliver me

[00:00:12] 拯救我脱离奸诈和不义的人

[00:00:12] For thou art the God in whom I take refuge

[00:00:15] 因为你是我信仰的上帝

[00:00:15] Who hast thou cast me off

[00:00:18] 你把我赶走了谁

[00:00:18] Why go I mourning

[00:00:20] 为何我要哀悼

[00:00:20] Because of the oppression of the enemy

[00:00:23] 因为敌人的压迫

[00:00:23] Oh send out thy light and thy truth

[00:00:25] 散发你的光芒和真理

[00:00:25] Let them lead me

[00:00:27] 让他们指引我

[00:00:27] Let them bring me to thy holy hill

[00:00:29] 让他们带我来到你的圣山

[00:00:29] And to thy dwelling

[00:00:31] 去往你的住处

[00:00:31] Then I will go to the altar of God

[00:00:34] 我会走上神坛

[00:00:34] And my God my exceeding joy

[00:00:37] 我的上帝我无比的喜悦

[00:00:37] And I will praise thee with the lyre

[00:00:39] 我要用琴瑟赞美你

[00:00:39] O God my God

[00:00:42] 上帝啊我的上帝

[00:00:42] Why are you cast down O my soul

[00:00:45] 为何你如此沮丧我的灵魂

[00:00:45] And why are you disquieted within me

[00:00:48] 为何你在我心中感到不安

[00:00:48] Hope in God for I shall again praise him

[00:00:52] 应当仰望上帝因为我要再次赞扬他

[00:00:52] My help and my God

[00:00:57] 我的帮助我的上帝