《I Wish I Were You》歌词

[00:00:00] I Wish I Were You - Aaron Sprinkle

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] In these recent years I have noticed that

[00:00:24] 近几年我注意到

[00:00:24] Your face has slightly changed

[00:00:28] 你的脸色有点变

[00:00:28] In this season of the bitter pill

[00:00:33] 在这苦不堪言的时节

[00:00:33] That pulled your heart away

[00:00:37] 让你的心支离破碎

[00:00:37] In the daylight when it hits you straight on

[00:00:43] 在光天化日之下当你幡然醒悟时

[00:00:43] See the lines in your face have begun

[00:00:54] 我看见你脸上的皱纹

[00:00:54] When I tell you that you're beautiful

[00:00:58]

[00:00:58] Like a second hand that stopped

[00:01:03] 就像指针停止转动

[00:01:03] You remind me of a waterfall

[00:01:07] 你让我想起了瀑布

[00:01:07] That turned the earth to mud

[00:01:12] 让大地变成泥泞

[00:01:12] In this season of the bitter pill

[00:01:16] 在这苦不堪言的时节

[00:01:16] That pulled your heart away

[00:01:20] 让你的心支离破碎

[00:01:20] Feel it coming in again

[00:01:28] 感觉又一次袭来

[00:01:28] All that you've known up till now

[00:01:33] 到目前为止你所知道的一切

[00:01:33] You could trade for this thought I'm singing about

[00:01:40] 你可以用我歌唱的想法来交换

[00:01:40] That now and again I'll play the fool

[00:01:46] 我会时不时地装傻

[00:01:46] But I love you so much I wish I were you

[00:02:29] 可我好爱你我希望我是你

[00:02:29] All that you've known up till now

[00:02:34] 到目前为止你所知道的一切

[00:02:34] You could trade for this thought I'm singing about

[00:02:41] 你可以用我歌唱的想法来交换

[00:02:41] Then now and again I'll play the fool

[00:02:48] 我会时不时地装傻

[00:02:48] But I love you so much

[00:02:51] 可我深爱着你

[00:02:51] I wish I were you

[00:02:56] 我希望我是你