《Cuentame un Cuento》歌词

[00:00:00] Cuentame un Cuento - El Barrio/Jose Luis Figuereo Franco

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] Mira que soy de cristal

[00:00:55] 我是水晶宫的女王

[00:00:55] Mira que soy de cristal

[00:00:58] 我是水晶宫的女王

[00:00:58] Me rompo si caigo al suelo

[00:01:00] Me rompo si caigo al suelo

[00:01:00] Y nunca me quedo igual

[00:01:04] Y nunca me quedo igual

[00:01:04] Ay me rompo si caigo al suelo primita

[00:01:06] 告诉我如果你想和我在一起

[00:01:06] Y nunca me quedo igual

[00:01:25] Y nunca me quedo igual

[00:01:25] La luna

[00:01:27] 月亮

[00:01:27] Quieres coger la luna con tus manos

[00:01:31] Quieres coger la luna con tus manos

[00:01:31] Y esos astros son imposibles de alcanzarlos

[00:01:34] Y esos astros son imposibles de alcanzarlos

[00:01:34] Confórmate con tenerla en tus sueños

[00:01:36] Confórmate con tenerla en tus sueños

[00:01:36] Porque a veces hasta en los sueños

[00:01:38] Porque a veces hasta en los sueños

[00:01:38] Son imposibles de alcanzarlos

[00:02:06] Son imposibles de alcanzarlos

[00:02:06] Yo soy aquel que siempre pierde en el amor

[00:02:08] Yo soy aquel que siempre pierde en el amor

[00:02:08] El que mantiene intacto el odio y el dolor

[00:02:11] El que mantiene intacto el odio y el dolor

[00:02:11] El que pasa por la vida como cualquier ser humano

[00:02:15] El que pasa por la vida como cualquier ser humano

[00:02:15] Y estoy tan acostumbrao a perder

[00:02:17] Y estoy tan acostumbrao a perder

[00:02:17] Que cuando gano me enfado

[00:02:21] Que cuando gano me enfado

[00:02:21] Y quieren saber de mí

[00:02:24] Y quieren saber de mí

[00:02:24] Quieren saber de mí

[00:02:25] Quieren saber de mí

[00:02:25] Pero de mí no sabe nadie

[00:02:27] Pero de mí no sabe nadie

[00:02:27] Porque yo soy como una gota de lluvia

[00:02:30] Porque yo soy como una gota de lluvia

[00:02:30] Como un trozo de nube

[00:02:32] Como un trozo de nube

[00:02:32] Como el cielo como el aire

[00:02:34] Como el cielo como el aire

[00:02:34] Libre

[00:02:38] 自由

[00:02:38] Ay libre pa rozar tu boca

[00:02:41] 让你离开博卡

[00:02:41] Sin que lo notara nadie

[00:02:49] Sin que lo notara nadie

[00:02:49] Cuéntame un cuento

[00:02:50] Cuéntame un cuento

[00:02:50] Cuéntame un cuento

[00:02:51] Cuéntame un cuento

[00:02:51] De jóvenes gitanas bailando flamenco

[00:02:55] 我们的年轻小伙跳着弗拉门戈舞

[00:02:55] Cuéntame un cuento

[00:02:56] Cuéntame un cuento

[00:02:56] Cuéntame un cuento

[00:02:57] Cuéntame un cuento

[00:02:57] Un buchito de vino te pone contento

[00:03:01] 一杯美酒让你心满意足

[00:03:01] Cuéntame un cuento

[00:03:02] Cuéntame un cuento

[00:03:02] Cuéntame un cuento

[00:03:04] Cuéntame un cuento

[00:03:04] De jóvenes gitanas bailando flamenco

[00:03:07] 我们的年轻小伙跳着弗拉门戈舞

[00:03:07] Cuéntame un cuento

[00:03:09] Cuéntame un cuento

[00:03:09] Cuéntame un cuento

[00:03:10] Cuéntame un cuento

[00:03:10] Un buchito de vino te pone contento

[00:03:30] 一杯美酒让你心满意足

[00:03:30] Traje chaqueta

[00:03:37] 漂亮姑娘

[00:03:37] A mí me culpan los viejos

[00:03:40] A mí me culpan los viejos

[00:03:40] Ay porque no salgo en traje chaqueta

[00:03:50] Ay porque no salgo en traje chaqueta

[00:03:50] Y es que ahora corren nuevos tiempos

[00:03:54] Y es que ahora corren nuevos tiempos

[00:03:54] Y porque canto en camiseta

[00:04:01] 因为我会唱一首美妙的歌

[00:04:01] Ay dicen que no soy flamenco

[00:04:03] Ay dicen que no soy flamenco

[00:04:03] Cuéntame un cuento

[00:04:05] Cuéntame un cuento

[00:04:05] Cuéntame un cuento

[00:04:06] Cuéntame un cuento

[00:04:06] De jóvenes gitanas bailando flamenco

[00:04:09] 我们的年轻小伙跳着弗拉门戈舞

[00:04:09] Cuéntame un cuento

[00:04:11] Cuéntame un cuento

[00:04:11] Cuéntame un cuento

[00:04:12] Cuéntame un cuento

[00:04:12] Un buchito de vino te pone contento

[00:04:16] 一杯美酒让你心满意足

[00:04:16] Cuéntame un cuento

[00:04:17] Cuéntame un cuento

[00:04:17] Cuéntame un cuento

[00:04:19] Cuéntame un cuento

[00:04:19] Un buchito de vino te pone contento

[00:04:22] 一杯美酒让你心满意足

[00:04:22] Cuéntame un cuento

[00:04:24] Cuéntame un cuento

[00:04:24] Cuéntame un cuento

[00:04:25] Cuéntame un cuento

[00:04:25] De jóvenes gitanas bailando flamenco

[00:04:28] 我们的年轻小伙跳着弗拉门戈舞

[00:04:28] Cuéntame un cuento

[00:04:30] Cuéntame un cuento

[00:04:30] Cuéntame un cuento

[00:04:31] Cuéntame un cuento

[00:04:31] De jóvenes gitanas bailando flamenco

[00:04:35] 我们的年轻小伙跳着弗拉门戈舞

[00:04:35] Cuéntame un cuento

[00:04:36] Cuéntame un cuento

[00:04:36] Cuéntame un cuento

[00:04:38] Cuéntame un cuento

[00:04:38] Un buchito de vino te pone contento

[00:04:43] 一杯美酒让你心满意足