《Stop The World》歌词

[00:00:00] Stop The World(And Let Me Off) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Round an' around an' around

[00:00:04] 兜兜转转

[00:00:04] Round an' around an' around

[00:00:05] 兜兜转转

[00:00:05] Round an' around an' around

[00:00:06] 兜兜转转

[00:00:06] And around and around

[00:00:08] 兜兜转转

[00:00:08] Oh stop the world and let me off

[00:00:13] 让这世界停止转动让我离开

[00:00:13] I'm tired of goin' round an' round

[00:00:18] 我厌倦了兜兜转转

[00:00:18] I played the game of love and lost

[00:00:24] 我玩了爱情游戏迷失自我

[00:00:24] So stop the world and let me off

[00:00:29] 所以让这世界停下来让我走吧

[00:00:29] My heart is shattered can't you see

[00:00:35] 我的心支离破碎你是否明白

[00:00:35] 'Cause you no longer care for me

[00:00:39] 因为你不再关心我

[00:00:39] But someday I'm sure you'll see

[00:00:44] 但总有一天你会明白

[00:00:44] Loving you did this to me

[00:00:49] 爱你让我变成这样

[00:00:49] My dream world tumbled to the ground

[00:00:55] 我梦想的世界崩塌

[00:00:55] The one I love has let me down

[00:01:00] 我爱的人让我失望

[00:01:00] I lost the wonder of his kiss

[00:01:05] 我失去了他迷人的吻

[00:01:05] How could he leave me here like this

[00:01:09] 他怎么能就这样把我丢在这里

[00:01:09] Oh stop the world and let me off

[00:01:15] 让这世界停止转动让我离开

[00:01:15] I'm tired of goin' round an' round

[00:01:20] 我厌倦了兜兜转转

[00:01:20] I played the game of love and lost

[00:01:25] 我玩了爱情游戏迷失自我

[00:01:25] So stop the world and let me off

[00:01:41] 所以让这世界停下来让我走吧

[00:01:41] Lock all this burning up inside

[00:01:46] 将这熊熊燃烧的一切埋藏在心底

[00:01:46] I know his love for me has died

[00:01:51] 我知道他对我的爱已经消失

[00:01:51] I lost the wonder of his kiss

[00:01:56] 我失去了他迷人的吻

[00:01:56] How could he leave me here like this

[00:02:01] 他怎么能就这样把我丢在这里

[00:02:01] Oh stop the world and let me off

[00:02:07] 让这世界停止转动让我离开

[00:02:07] I'm tired of goin' round an' round

[00:02:12] 我厌倦了兜兜转转

[00:02:12] I played the game of love and lost

[00:02:17] 我玩了爱情游戏迷失自我

[00:02:17] So stop the world and let me off

[00:02:22] 所以让这世界停下来让我走吧