《Alabama Song(Whisky Bar Live In Detroit LP Version)》歌词

[00:00:00] Alabama Song (Whiskey Bar) - The Doors (大门)

[00:00:02] 为我指明方向

[00:00:02] To the next little girl

[00:00:04] 我们要去下一家威士忌酒吧

[00:00:04] Oh don't ask why

[00:00:06] 别问为什么

[00:00:06] Oh don't ask why

[00:00:07] 别问为什么

[00:00:07] Show me the way

[00:00:07] 为我指明方向

[00:00:07] To the next little girl

[00:00:09] 我们要去下一家威士忌酒吧

[00:00:09] Oh don't ask why Oh don't ask why

[00:00:13] 别问为什么

[00:00:13] For if we don't find

[00:00:15] 如果我们不去找她

[00:00:15] The next little girl

[00:00:17] 下一家威士忌酒吧

[00:00:17] I tell you we must die

[00:00:18] //

[00:00:18] Well show me the way

[00:00:19] 我告诉你，我们就会死去

[00:00:19] I tell you we must die

[00:00:20] 我告诉你，我们就会死去

[00:00:20] I tell you I tell you I tell you we must die

[00:00:20] 我告诉你，我们就会死去

[00:00:20] Oh moon of Alabama

[00:00:21] 阿拉巴马的月亮

[00:00:21] We now must say goodbye

[00:00:21] 现在，我们要告别了

[00:00:21] We've lost our good old mama

[00:00:21] 为我指明方向

[00:00:21] To the next whiskey bar

[00:00:21] 我们失去了亲爱的妈妈

[00:00:21] And must have whiskey oh you know why

[00:00:24] 我们要去下一家威士忌酒吧

[00:00:24] Oh don't ask why

[00:00:26] 借酒消愁，哦，你知道原因

[00:00:27] 别问为什么

[00:00:27] Oh don't ask why

[00:00:39] 别问为什么

[00:00:39] Show me the way

[00:00:41] 为我指明方向

[00:00:41] To the next whiskey bar

[00:00:45] 我们要去下一家威士忌酒吧

[00:00:45] Oh don't ask why

[00:00:47] 别问为什么

[00:00:47] Oh don't ask why

[00:00:50] 别问为什么

[00:00:50] For if we don't find

[00:00:53] 如果我们不去找她

[00:00:53] The next whiskey bar

[00:00:56] 下一家威士忌酒吧

[00:00:56] I tell you we must die

[00:01:00] 我告诉你，我们就会死去

[00:01:00] I tell you we must die

[00:01:02] 我告诉你，我们就会死去

[00:01:02] I tell you I tell you I tell you we must die

[00:01:12] 我告诉你，我们就会死去

[00:01:12] Oh moon of Alabama

[00:01:18] 阿拉巴马的月亮

[00:01:18] We now must say goodbye

[00:01:23] 现在，我们要告别了

[00:01:23] We've lost our good old mama

[00:01:28] 我们失去了亲爱的妈妈

[00:01:28] And must have whiskey oh you know why

[00:01:32] 借酒消愁，哦，你知道原因

[00:01:32] Oh moon of Alabama

[00:01:40] 阿拉巴马的月亮

[00:01:40] We now must say goodbye

[00:01:45] 现在，我们要告别了

[00:01:45] We've lost our good old mama

[00:01:49] 我们失去了亲爱的妈妈

[00:01:49] And must have whiskey oh you know why

[00:01:54] 借酒消愁，哦，你知道原因

[00:01:54] Well, show me the way