《Rain When I Die(2022 Remaster)》歌词

[00:00:00] Rain When I Die (Album Version) - Alice In Chains (艾利斯的锁链乐队)

[00:01:26] //

[00:01:26] Is she ready to know my frustration

[00:01:32] 她准备好要知道我的沮丧了吗

[00:01:32] What she slippin inside slow castration

[00:01:37] 她藏在心底的东西 慢慢地凌迟着我

[00:01:37] I'm a riddle so strong you can't break me

[00:01:44] 我是一个深沉的迷 你不可能看穿我

[00:01:44] Did she come here to try try to take me

[00:01:49] 她来这了吗 来这想要带我回去了吗

[00:01:49] Did she call my name

[00:01:57] 她唤我的名字了吗

[00:01:57] I think its gonna rain

[00:02:04] 我想天会下雨的

[00:02:04] When I die

[00:02:19] 当我死去的时候

[00:02:19] Was it something I said held against me

[00:02:25] 是我说了一些什么 让我自己遭人厌恶

[00:02:25] Ain't no life on the run slowly climbing

[00:02:31] 没有人奔跑着前行 都是慢慢地一步一步向前

[00:02:31] Caught in ice so she stares stares at nothing

[00:02:37] 她陷入困境 茫然无措

[00:02:37] I can help her but won't now she hates me

[00:02:42] 我可以帮她但是我没有 现在她讨厌我了

[00:02:42] Did she call my name

[00:02:50] 她唤我的名字了吗

[00:02:50] I think its gonna rain

[00:02:58] 我想天会下雨的

[00:02:58] When I die

[00:03:24] 当我死去的时候

[00:03:24] She won't let me hide

[00:03:35] 她不会让我逃避

[00:03:35] She don't want me to cry

[00:04:10] 她不想让我哭泣

[00:04:10] Will she keep on the ground trying to ground me

[00:04:16] 她会继续在这里 继续陪在我身边吗

[00:04:16] Slowly forgive my lie lying to save me

[00:04:22] 慢慢原谅我的谎言 再一次拯救我

[00:04:22] Could she love me again or will she hate me

[00:04:28] 她会再爱我一次吗 或是她会恨我吗

[00:04:28] Was it something I said held against me

[00:04:33] 是我说了一些什么 让我自己遭人厌恶

[00:04:33] DId he call my name

[00:04:42] 她唤我的名字了吗

[00:04:42] I think its gonna rain

[00:04:49] 我想天会下雨的

[00:04:49] When I die

[00:04:54] 当我死去的时候