《A Lover’s Concerto》歌词

[00:00:00] A Lover's Concerto (恋人协奏曲) - The Delfonics (灵魂乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] How gentle is the rain

[00:00:18] 雨是多么温柔啊

[00:00:18] That falls softly on the mead

[00:00:23] 轻柔地滴落在草地上

[00:00:23] Birds high up in the trees

[00:00:27] 鸟儿在树的高处

[00:00:27] Serenade the flowers with their melodies

[00:00:32] 花儿用它们的旋律演奏着小夜曲

[00:00:32] How gentle is the rain

[00:00:37] 雨是多么温柔啊

[00:00:37] That falls softly on the mead

[00:00:44] 轻柔地滴落在草地上

[00:00:44] Birds high up in the trees

[00:00:48] 鸟儿在树的高处

[00:00:48] Serenade the flowers with their melodies

[00:00:52] 花儿用它们的旋律演奏着小夜曲

[00:00:52] Oh see there beyond the hill

[00:00:56] 看着比山还高的地方

[00:00:56] The bright colours of the rainbow

[00:01:00] 有颜色亮丽的彩虹

[00:01:00] Some magic from above

[00:01:02] 这是来自天空的魔术

[00:01:02] You'll hold me in your arms

[00:01:05] 你会将我拥入怀中

[00:01:05] Made this day for us just to fall in love

[00:01:08] 我们在这一天坠入爱河

[00:01:08] And say once again you love me

[00:01:11] 再说一次你爱我

[00:01:11] And if your love is true

[00:01:12] 如果你的爱是真实的

[00:01:12] Everything will be just as wonderful

[00:01:17] 一切都会变得美妙