《Dashes》歌词

[00:00:00] Dashes - Tyler Ward (泰勒·瓦尔德)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] Maybe one day I'll come back here

[00:00:24] 也许有一天我会回来

[00:00:24] Maybe one day I'll be able to love you like I should

[00:00:29] 也许有一天我能够去爱你

[00:00:29] I know it looks like I'm running

[00:00:32] 我知道这看起来像是在撒谎

[00:00:32] I never said that what we have here wasn't good

[00:00:38] 我从来没有说，我们这里有什么不好

[00:00:38] If I don't try now I'll go crazy

[00:00:43] 如果我现在不努力我会疯的

[00:00:43] I don't want to wish that I had when I look back on my life

[00:00:48] 当我回首我的人生，我不希望我后悔

[00:00:48] There's a feeling I'm chasing

[00:00:50] 我有一种追逐的感觉

[00:00:50] Feels like what I once on the other side

[00:00:58] 感觉就像我曾经在另一边

[00:00:58] So let me go

[00:01:02] 所以让我走

[00:01:02] Give me dashes on the road

[00:01:07] 让我飞奔在路上

[00:01:07] Maybe I'm walking to a place I don't know

[00:01:12] 也许走到一个我不知道的地方

[00:01:12] I gotta see how things they turn out

[00:01:15] 我要看看事情会变成什么样

[00:01:15] 'Cause dreams in this town get cold

[00:01:21] 因为梦想在这个小镇会破灭

[00:01:21] You'll miss your chances if you're marching in time

[00:01:26] 如果你正在进行，你会错失机会

[00:01:26] Even if I go alone

[00:01:29] 即使我一个人离去

[00:01:29] The least you can give me are dashes on the road

[00:01:38] 你至少可以给我在路上飞奔

[00:01:38] The city I never laid eyes on

[00:01:42] 我从来没有关注过的城市

[00:01:42] And I can swear there's an answer waiting there for me

[00:01:47] 我可以发誓有一个答案那里等着我

[00:01:47] Driving to my horizon that's always been just out of reach

[00:01:54] 驱动我的地平线，一直是遥不可及的

[00:01:54] It's just what I need

[00:01:56] 这正是我所需要的

[00:01:56] If you love me and let me just go

[00:02:01] 如果你爱我，让我走

[00:02:01] Oh give me dashes on the road

[00:02:08] 哦，给我在路上飞奔

[00:02:08] Maybe I'm walking to a place I don't know

[00:02:13] 也许我走到一个我所不知道的地方

[00:02:13] I gotta see how things they turn out

[00:02:17] 我得看看事情如何发展

[00:02:17] 'Cause dreams in this town get cold

[00:02:23] 梦想在这个小镇变冷

[00:02:23] You'll miss your chances if you're marching in time

[00:02:28] 如果你让时间流逝，你将失去你的机会

[00:02:28] Even if I go alone

[00:02:30] 即使我一个人去

[00:02:30] The least you can give me are dashes on the road

[00:02:38] 你至少可以让我在路上飞奔

[00:02:38] Yeah I'm a little scared to leave home

[00:02:42] 是的，我有点害怕离开家

[00:02:42] But every time that I close my eyes

[00:02:46] 但每次我闭上眼睛

[00:02:46] I know that I must go

[00:02:57] 我知道，我必须去

[00:02:57] So let me go

[00:03:01] 所以，让我走

[00:03:01] Give me dashes on the road

[00:03:05] 让我在路上飞奔

[00:03:05] Maybe I'm walking to a place I don't know

[00:03:11] 也许我会走到一个我不知道的地方

[00:03:11] Maybe if everything turns out

[00:03:14] 或许能够改变一切

[00:03:14] And I finally found my soul

[00:03:20] 我终于找到了我的灵魂

[00:03:20] You'll miss your chances if you're marching in time

[00:03:25] 如果你让时间流逝，你将失去你的机会

[00:03:25] Even if I go alone

[00:03:27] 即使我一个人去

[00:03:27] The least you can give me are dashes on the road

[00:03:35] 你至少可以让我在路上飞奔

[00:03:35] Even if I go alone

[00:03:37] 即使我一个人去

[00:03:37] The least you can give me are dashes on the road

[00:03:42] 你至少可以让我在路上飞奔