《光の海》歌词

[00:00:00] 光の海 - Sakura

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：森たまき

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：AKIRA

[00:00:27] //

[00:00:27] 淋しいなんて言えなかった

[00:00:34] 寂寞我没说出口

[00:00:34] そっと涙は胸にしまってた

[00:00:41] 悄悄地将眼泪藏在心底

[00:00:41] ねぇ今なんて言ったの

[00:00:48] 刚才说了什么

[00:00:48] 聴かせてもっと愛の言葉たちを

[00:00:56] 对我说更多爱的甜言蜜语哟

[00:00:56] 頬をつたう雫甘いくちづけで

[00:01:02] 泪滴顺着脸颊滑落 用甜蜜的亲吻抚平

[00:01:02] 光の海が静かに広がる

[00:01:09] 光之海静静地宽广起来

[00:01:09] Sail away lead the way

[00:01:16] 扬帆远行 指引这道路

[00:01:16] 確かな腕で抱きしめていて

[00:01:23] 用一双可靠的臂弯抱紧吧

[00:01:23] Take away all my pain

[00:01:30] 带走我所有的伤痛

[00:01:30] 遥かな波の果て

[00:01:36] 在遥远的海浪尽头

[00:01:36] 永遠が見えるまで

[00:01:49] 直至看见永恒

[00:01:49] もしもひとりになりたいときは

[00:01:56] 如果你想独身一人之时

[00:01:56] そっと体を離してもいいの

[00:02:03] 你悄悄地离开我的身旁也无所谓哟

[00:02:03] やっと気づいた優しさは

[00:02:09] 终于察觉到的那种温柔

[00:02:09] この体から薄れはしないから

[00:02:17] 我的身体将会牢牢将它记住

[00:02:17] 風が強くなれば手をかざしながら

[00:02:23] 如果风变得猛烈就将手举过头顶

[00:02:23] 私なりに支えていきたい

[00:02:30] 渴望将我自己支撑

[00:02:30] Fly away lead the way

[00:02:37] 远走高飞 指引这道路

[00:02:37] あなたを包む翼広げて

[00:02:44] 张开将你包裹的羽翼

[00:02:44] Take away all you pain

[00:02:51] 带走你所有的伤痛

[00:02:51] 心は離さない

[00:02:57] 心不要分离

[00:02:57] 永遠が見えるまで

[00:03:16] 直至看见永恒

[00:03:16] Fly away lead the way

[00:03:23] 远走高飞 指引这道路

[00:03:23] あなたを包む翼広げて

[00:03:30] 张开将你包裹的羽翼

[00:03:30] Take away all you pain

[00:03:37] 带走你所有的伤痛

[00:03:37] 心は離さない

[00:03:43] 心不要分离

[00:03:43] 永遠が見えるまでずっと

[00:03:55] 直至看见永恒

[00:03:55] 探し続ける二人のかたち

[00:04:02] 一直都在不断探寻 我俩的样子

[00:04:02] I love you forever

[00:04:09] 我永远爱你

[00:04:09] 心は離れない

[00:04:15] 心不会分开

[00:04:15] 永遠が見える日まで

[00:04:20] 直到看到永恒的那一天