《Hummingbird(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hummingbird - Ricky Skaggs

[00:00:11] //

[00:00:11] Got tired of livin' in that one horse town

[00:00:14] 厌倦了生活在这个乏味的小镇

[00:00:14] When to that station flagged that hummingbird down

[00:00:17] 去往标记有蜂鸟的那站

[00:00:17] I didn't even call to say goodbye

[00:00:21] 我甚至都没打电话道个别

[00:00:21] I couldn't stand to see that little girl cry

[00:00:24] 我忍不了看着那个小女孩哭起来

[00:00:24] And now I'm off to the city gonna make my name

[00:00:28] 现在就向城市出发 让自己出名

[00:00:28] Those lights were callin' me to fortune and fame

[00:00:31] 前方灯光在呼唤我去家财万贯名扬四海

[00:00:31] I had to ride that hummingbird

[00:00:38] 我必须乘着那只蜂鸟飞奔

[00:00:38] Just let me ride that hummingbird

[00:00:49] 就让我乘着蜂鸟飞奔

[00:00:49] I'm gonna make it now just any day

[00:00:52] 不论怎样我现在就要去做

[00:00:52] I've got my guitar and I came to play

[00:00:56] 我已经准备好了演奏的吉他

[00:00:56] Lyin' here lonely knowin' what I lost

[00:00:59] 孤独地躺在这儿 知道我失去了什么

[00:00:59] My heart keeps asking was it worth the cost

[00:01:02] 心里不停地问付出这么多是否值得

[00:01:02] And now ain't it funny how that always seems

[00:01:06] 现在来看 现实并没有想象的美好

[00:01:06] Once you're standing there the grass ain't so green

[00:01:09] 一旦你达到目标 你就会发现事与愿违

[00:01:09] I had to ride that hummingbird

[00:01:16] 我必须乘着那只蜂鸟飞奔

[00:01:16] Why did I ride that hummingbird

[00:01:24] 我为什么要乘上那只蜂鸟

[00:01:24] Oh today she called me on the telephone

[00:01:27] 就在今天 她给我打了电话

[00:01:27] She said "Hey country boy you been gone too long"

[00:01:30] 她说 乡下仔 你已经走得太远了

[00:01:30] And now I'm standin' at the station looking down the line

[00:01:34] 现在我正站在站台向下看

[00:01:34] Here comes that hummingbird she's right on time

[00:01:58] 那只蜂鸟准时到达

[00:01:58] I'm gonna ride that hummingbird

[00:02:05] 我将要乘着那只蜂鸟飞奔

[00:02:05] Just let me ride that hummingbird

[00:02:12] 就让我乘着蜂鸟飞奔

[00:02:12] I'm gonna ride just let me ride that hummingbird

[00:02:17] 我要飞奔 就让我乘着蜂鸟飞奔