《Shadow Blues》歌词

[00:00:00] Shadow Blues - Laura Veirs (劳拉·威尔斯)

[00:00:09] //

[00:00:09] There's a shadow beneath the sea

[00:00:18] 深海下的阴影

[00:00:18] There's a shadow between you and me

[00:00:26] 那阴影笼罩着你我

[00:00:26] I've learned that love is scared of light

[00:00:36] 我明白这种爱情见不得光

[00:00:36] Thousand seeds from a flower

[00:00:39] 一朵花的千颗种子

[00:00:39] Blowing through the night

[00:01:16] 彻夜随风飘荡

[00:01:16] Your blackened kiss on my cheek

[00:01:25] 你深沉的吻落在我颊上

[00:01:25] Your blackened kiss runs river deep

[00:01:34] 你深沉的吻没入河深处

[00:01:34] A stranded fish dear

[00:01:38] 亲爱的 我是那

[00:01:38] I'm on the sand

[00:01:43] 沙上搁浅的鱼

[00:01:43] Blue water from a pool

[00:01:47] 降落在蓝色池水

[00:01:47] Up to the clouds I'll land

[00:02:37] 和云端

[00:02:37] Though I am dark about the whys of wanting

[00:02:46] 尽管我对欲望的来源一无所知

[00:02:46] Though I am dark I'm still a child

[00:02:54] 尽管我内心阴郁 我依旧天真

[00:02:54] Gonna dig a coal mine

[00:02:59] 想挖下一个矿井

[00:02:59] Climb down deep inside

[00:03:05] 直到它的深处

[00:03:05] Where my shadow's got one place to go

[00:03:09] 在那我的影子便有个去处

[00:03:09] One place to hide

[00:03:13] 有个藏身之所

[00:03:13] Gonna dig a coal mine

[00:03:18] 想挖下一个矿井

[00:03:18] Climb down deep inside

[00:03:24] 直到它的深处

[00:03:24] Where my shadow's got one place to go

[00:03:28] 在那我的影子便有个去处

[00:03:28] One place to hide

[00:03:33] 有个藏身之所