《Horns(Album Version)》歌词

[00:00:00] Horns (Album Version) - Gossip (绯闻乐队)

[00:00:18] //

[00:00:18] I heard it from a little bird

[00:00:23] 我听到小鸟的声音

[00:00:23] Who gave me permission

[00:00:27] 给我机会听到

[00:00:27] The naughtiest words I ever heard

[00:00:31] 那是我听过最荒谬的词语

[00:00:31] That will be posed on

[00:00:36] 这将带来一些女孩

[00:00:36] Some girls we need proof

[00:00:40] 我们需要证明

[00:00:40] Of real root awakening

[00:00:45] 我们彻底地觉醒了

[00:00:45] To chase the dogs away

[00:00:49] 为了将他们赶走

[00:00:49] And notify another day

[00:00:53] 并通知另一天

[00:00:53] Cause the beat goes on

[00:00:58] 因为 节拍在继续

[00:00:58] When our fire's gone

[00:01:03] 当我们的火焰消失

[00:01:03] Oh anything can sound absurd

[00:01:08] 没有什么听起来荒谬的

[00:01:08] Depends on how you say it

[00:01:12] 就在于你如何说出来

[00:01:12] As long as you have the first word

[00:01:17] 只要你说出第一句

[00:01:17] The rest is what you make it

[00:01:21] 剩下的就是你造成的

[00:01:21] Some boys don't mean to

[00:01:26] 一些男孩还没有意识到

[00:01:26] The real root awakening

[00:01:30] 什么是彻底地觉醒

[00:01:30] They know now what they say

[00:01:35] 他们知道自己说了什么

[00:01:35] So chase the dogs away

[00:01:39] 所以将他们赶走

[00:01:39] Because the beat goes on yes it does yes it does

[00:01:44] 因为 节拍在继续

[00:01:44] And the fire's gone then the fire's gone away

[00:01:49] 当我们的火焰消失

[00:01:49] And the lights go down when the lights go down go down

[00:01:53] 灯光变弱

[00:01:53] When the lights lights out

[00:02:25] 然后熄灭

[00:02:25] I heard it from a little bird

[00:02:30] 我听到小鸟的声音

[00:02:30] Who gave me permission

[00:02:34] 给我机会听到

[00:02:34] The smartest words I've ever heard

[00:02:38] 那是我听过最荒谬的词语

[00:02:38] That the beats go on

[00:02:43] 节拍在继续

[00:02:43] Some boys don't mean to

[00:02:47] 一些男孩还没有意识到

[00:02:47] The real root awakening

[00:02:52] 什么是彻底地觉醒

[00:02:52] They know now what they say

[00:02:56] 他们知道自己说了什么

[00:02:56] So chase the dogs away

[00:03:00] 所以将他们赶走

[00:03:00] Because the beat goes on yes it does yes it does

[00:03:05] 因为 节拍在继续

[00:03:05] And the fire's gone then the fire's gone away

[00:03:10] 当我们的火焰消失

[00:03:10] And the lights go down when the lights go down go down

[00:03:15] 灯光变弱

[00:03:15] When the lights lights out

[00:03:20] 然后熄灭