《No Matter What》歌词

[00:00:00] No Matter What - Papa Roach (蟑螂老爹)

[00:00:08] //

[00:00:08] I need you right here by my side

[00:00:16] 我需要你在我身边

[00:00:16] You're everything i'm not in my life

[00:00:25] 你是我生命中不可或缺的唯一

[00:00:25] We're indestructible

[00:00:27] 我们的爱情坚不可摧

[00:00:27] We are untouchable

[00:00:29] 我们的爱情不可侵犯

[00:00:29] Nothing can take us down tonight

[00:00:33] 今夜，我们所向无敌

[00:00:33] You are so beautiful

[00:00:36] 你真美

[00:00:36] It should be criminal

[00:00:38] 漂亮也是一种罪

[00:00:38] You can be mine

[00:00:42] 你是我的爱

[00:00:42] And we will make it out alive

[00:00:46] 我们会一直爱下去

[00:00:46] I promise you this love will never die

[00:00:53] 我承诺，我们的爱至死不渝

[00:00:53] No matter what i got your back

[00:00:57] 无论如何，我都支持你

[00:00:57] I'll take a bullet for you if it comes to that

[00:01:01] 万不得已时，我会替你排开万难

[00:01:01] I swear to god that in the bitter end

[00:01:06] 我对天发誓，到最后

[00:01:06] We're gonna be the last ones standing

[00:01:13] 我们一定会坚持到底

[00:01:13] So believe me when i say you're the one

[00:01:21] 当我说你是唯一时，请相信我

[00:01:21] They'll never forgive us for the things we've done

[00:01:29] 他们永不会原谅我们的所作所为

[00:01:29] And we will make it out alive

[00:01:34] 我们会一直爱下去

[00:01:34] I promise you this love will never die

[00:01:40] 我承诺，我们的爱至死不渝

[00:01:40] No matter what i got your back

[00:01:45] 无论如何，我都支持你

[00:01:45] I'll take a bullet for you if it comes to that

[00:01:49] 万不得已时，我会替你排开万难

[00:01:49] I swear to god that in the bitter end

[00:01:53] 我对天发誓，到最后

[00:01:53] We're gonna be the last ones standing

[00:01:57] 我们一定会坚持到底

[00:01:57] We'll never fight we'll never fade

[00:02:02] 我们不会吵架，我们的感情永不褪色

[00:02:02] I'll promise you forever and my soul today

[00:02:06] 今天，我以我的灵魂起誓

[00:02:06] No matter what until the bitter end

[00:02:10] 无论如何，到最后

[00:02:10] We're gonna be the last ones standing

[00:02:32] 我们一定会坚持到底

[00:02:32] And everybody said that we would never last

[00:02:36] 大家都说我们的感情不会长久

[00:02:36] And if they saw us now i bet they'd take it back

[00:02:41] 如果他们看到我们的现状，我打赌，他们会收回那些话

[00:02:41] It doesn't matter what we do or what we say

[00:02:46] 我们不管做什么，说什么都没关系

[00:02:46] Cause nothing matters anyway

[00:02:49] 这些都毫无影响

[00:02:49] No matter what i got your back

[00:02:54] 无论如何，我都支持你

[00:02:54] I'll take a bullet for you if it comes to that

[00:02:58] 万不得已时，我会替你排开万难

[00:02:58] I swear to god that in the bitter end

[00:03:02] 我对天发誓，到最后

[00:03:02] We're gonna be the last ones standing

[00:03:07] 我们一定会坚持到底

[00:03:07] We'll never fight we'll never fight

[00:03:11] 我们不会吵架

[00:03:11] We'll never fade we'll never fade

[00:03:15] 我们的感情永不褪色

[00:03:15] No matter what until the bitter end

[00:03:20] 无论如何，到最后

[00:03:20] We're gonna be the last ones standing

[00:03:25] 我们一定会坚持到底