《DANGER IN LOVING YOU》歌词

[00:00:00] Danger in Loving You - Halie Loren

[00:00:16] //

[00:00:16] Mine was a blue world

[00:00:18] 我的世界曾是忧郁的蓝色

[00:00:18] Until you came along

[00:00:22] 直到你出现

[00:00:24] Thought I was through

[00:00:25] 思绪在我脑中盘旋

[00:00:26] Singing a melancholy song

[00:00:30] 唱着忧伤的歌谣

[00:00:31] Now the tune is the same

[00:00:33] 现在曲调已经与现实重合

[00:00:33] And every word's coming true

[00:00:37] 每一句歌词都已经成真

[00:00:39] Guess that's the danger in loving you

[00:00:45] 我猜测这就是爱你的危险

[00:00:49] Just like a silly moth

[00:00:52] 就像飞蛾扑火一样

[00:00:52] That can't seem to learn

[00:00:55] 那似乎是本能

[00:00:56] I keep running back

[00:00:58] 我一直尝试退出

[00:00:58] Although I know it's gonna burn

[00:01:02] 尽管我知道即将烈焰焚身

[00:01:03] Sometimes I hate myself

[00:01:06] 有的时候我痛恨我自己

[00:01:06] But what can I do

[00:01:09] 可是我又能做什么呢

[00:01:10] I'm drawn to the danger in loving you

[00:01:15] 我已经被爱你的危险吸引

[00:01:16] I can't fight your devil charms

[00:01:20] 我不能抗拒你致命的魅力

[00:01:20] When you take me in your arms

[00:01:23] 当你轻轻拥我入怀

[00:01:24] And you lead me into harm's way

[00:01:30] 并带我进入险境

[00:01:31] I'm a captive in the game you play

[00:01:37] 我已经成为你游戏中的俘虏

[00:02:04] Wow I can't fight your devil charms

[00:02:09] 不能抗拒你致命的魅力

[00:02:09] When you take me in your arms

[00:02:12] 当你轻轻拥我入怀

[00:02:12] And you lead me into harm's way

[00:02:18] 并带我进入险境

[00:02:20] I'm a captive in the game you play

[00:02:26] 我已经成为你游戏中的俘虏

[00:02:28] Just like a gambler

[00:02:30] 好像一个赌徒

[00:02:30] In this round of roulette

[00:02:34] 在这场赌局中

[00:02:35] 'Cept it's my heart

[00:02:37] 我取出我的心

[00:02:37] That I've got riding on a bet

[00:02:40] 将它当做赌注

[00:02:42] How long will it take

[00:02:44] 在你让它碎成两半之前

[00:02:44] Before you break it in two

[00:02:47] 我还有多少时间

[00:02:49] It's all in the danger in loving you

[00:02:57] 这就是爱你的危险

[00:02:58] It's all in the danger in loving you

[00:03:03] 爱你是多么危险