《whisperin’lies》歌词

[00:00:00] whisperin lies - 佐倉紗織

[00:00:05] //

[00:00:05] 逢いたい持気ちが

[00:00:07] 想见你的心情

[00:00:07] 膨らんでく

[00:00:09] 不断地膨胀

[00:00:09] 抚でる风に寄り添う様に

[00:00:14] 寄于微抚而过的清风

[00:00:14] いつものコトバ闻かせてね

[00:00:18] 想让你听到的 我的心声

[00:00:18] 优しく送るよ そっと君へ

[00:00:42] 温柔地 悄悄地 向你送去

[00:00:42] 色褪せて咲いた

[00:00:48] 褪去颜色 画面却仍灿烂

[00:00:48] 写真に伫む二人

[00:00:53] 照片里站立的两人

[00:00:53] 今も届くかな私の笑颜

[00:01:01] 我的笑容 现在是否仍能传达

[00:01:01] 夕日向かい帰り道

[00:01:06] 朝向斜阳的归家之路

[00:01:06] 歩道渡るこの时间

[00:01:10] 此时此刻 我行走于此

[00:01:10] 映る文字溢れる涙

[00:01:15] 映入眼中的文字 满溢而出的泪

[00:01:15] 君がそこにいる気がした

[00:01:20] 仿佛你就在这里

[00:01:20] 逢いたい気持ちが

[00:01:22] 想见你的心情

[00:01:22] 膨らんでく

[00:01:25] 不断地膨胀

[00:01:25] 今なら素直に言えるよ

[00:01:29] 如果是现在的我 可以坦率直言

[00:01:29] いつものコトバ闻かせてね

[00:01:34] 想让你听到的 我的心声

[00:01:34] ありのまま君の空の下で

[00:01:48] 原原本本地传达 在有你的青空下

[00:01:48] もし风が吹かない街なら

[00:01:56] 如果这条街道 不再起风

[00:01:56] 私のことも

[00:02:00] 我的所有一切

[00:02:00] 忘れてしまうのかな

[00:02:06] 你都会遗忘的吧

[00:02:06] いつか海へ向かい辿り道

[00:02:12] 总有天在通向海边的路上

[00:02:12] 想いがよぎるシュンカン

[00:02:16] 思念掠过的那瞬间

[00:02:16] 光る肌零れる気持ち

[00:02:21] 闪亮的肌肤 溢出的感情

[00:02:21] 君がここにいる気がした

[00:02:26] 仿佛你就在这里

[00:02:26] 逢いたい気持ちが

[00:02:28] 想见你的心情

[00:02:28] 膨らんでく

[00:02:30] 不断地膨胀

[00:02:30] 想いの诘

[00:02:32] 在充满回忆的

[00:02:32] まった场所まで

[00:02:35] 地方里

[00:02:35] 忘れられない恋なの

[00:02:40] 无法忘怀的恋情

[00:02:40] このさきも大切な

[00:02:42] 今后也继续珍惜

[00:02:42] Keep it memories

[00:03:04] 作为回忆

[00:03:04] 君の声が闻きたいよ

[00:03:08] 想听听你的声音

[00:03:08] 风に溶けてでもいいから

[00:03:13] 就算被微弱地 溶入风中

[00:03:13] 今なら素直に言えるよ

[00:03:17] 如果是现在的我 可以坦率直言

[00:03:17] 优しいkissを届けてね

[00:03:22] 想传递 这温柔的吻

[00:03:22] 知らない気持ちが

[00:03:24] 莫名的心情

[00:03:24] 膨らんでく

[00:03:27] 不断地膨胀

[00:03:27] ささやいた名前风に舞う

[00:03:31] 低喃你的名字 随着风而起舞

[00:03:31] 优しくて

[00:03:33] 温柔的

[00:03:33] 切なくて気付けなくて

[00:03:36] 悲伤的 未曾察觉的

[00:03:36] 侧に居た君にだけ

[00:03:40] 只对身边的你 才有的心情

[00:03:40] だから

[00:03:41] 所以

[00:03:41] 逢いたい気持ちが膨らんでく

[00:03:46] 想见你的心情 不断地膨胀

[00:03:46] 抚でる风に寄り添う様に

[00:03:50] 寄于微抚而过的清风

[00:03:50] いつものコトバ闻かせてね

[00:03:55] 想让你听到的 我的心声

[00:03:55] 优しく送るよ そっと君へ

[00:04:00] 温柔地 悄悄地 向你送去