《The Black》歌词

[00:00:00] The Black (绝望的黑) - Asking Alexandria

[00:00:31] //

[00:00:31] Bury me just leave me to sleep in the dirt

[00:00:35] 请埋葬我 留我安眠在尘土之间

[00:00:35] Finish me I'm floating away

[00:00:41] 请了结我 让我灰飞烟灭

[00:00:41] There's a demon staring straight through your eyes

[00:00:45] 恶魔仿佛凝视着你 仿佛看穿了你的灵魂

[00:00:45] Am I wasting my time

[00:00:47] 我是否是在浪费生命

[00:00:47] Something's dying inside of me

[00:00:50] 我的内心已经腐朽

[00:00:50] You make me feel like I'm f**king drowning

[00:00:55] 你让我感觉仿佛就要溺水窒息

[00:00:55] I need to cut you out I need to cut you out

[00:01:00] 我要把你从我的身体里剥离

[00:01:00] You made my world come crashing down around me

[00:01:07] 你让我的世界崩塌 弄得天翻地覆

[00:01:07] I need to cut you out

[00:01:13] 我要把你从我的身体里剥离

[00:01:13] Oh god I wish you'd just speak to me

[00:01:20] 上帝我希望得到你的帮助

[00:01:20] Black is all that I see

[00:01:25] 因为我所看到的只有无尽的黑暗

[00:01:25] Speak to me

[00:01:30] 请指引我的道路

[00:01:30] You used to be all that I needed

[00:01:39] 你曾经是我的寄托 是我的一切

[00:01:39] I've been crucified and hung out to dry

[00:01:44] 我已被钉在十字架上 风干等死

[00:01:44] Yet my heart still beats and I feel so alive

[00:01:50] 而我的心依旧跳动不已 我感觉如此真实

[00:01:50] This time I'll fight for myself as you try to f**k me over

[00:01:55] 你想打倒我没有那么容易 这次我会为自己而战

[00:01:55] I bet you never cared I knew you never cared

[00:02:00] 我知道你根本不把我放在眼里

[00:02:00] You make me feel like I'm f**king drowning

[00:02:05] 你让我感觉仿佛就要溺水窒息

[00:02:05] I need to cut you out I need to cut you out

[00:02:09] 我要把你从我的身体里剥离

[00:02:09] You made my world come crashing down around me

[00:02:16] 你让我的世界崩塌 弄得天翻地覆

[00:02:16] I need to cut you out

[00:02:19] 我要把你从我的身体里剥离

[00:02:19] Speak to me

[00:02:24] 上帝我希望得到你的帮助

[00:02:24] Black is all that I see

[00:02:29] 因为我所看到的只有无尽的黑暗

[00:02:29] Speak to me

[00:02:34] 请指引我的道路

[00:02:34] You used to be all that I needed

[00:02:44] 你曾经是我的寄托 是我的一切

[00:02:44] I need to cut you out I need to cut you out

[00:02:54] 我要把你从我的身体里剥离

[00:02:54] I need to cut you out I need to cut you out

[00:03:05] 我要把你从我的身体里剥离

[00:03:05] I wish you could save me there's something lost inside

[00:03:10] 我期盼着你能拯救我 因为我已迷失了自己

[00:03:10] I'm scared it might kill me

[00:03:12] 恐惧涌上心头 这可能会使我丧命

[00:03:12] All my life I've needed you with me

[00:03:17] 我的一生只渴求有你的陪伴

[00:03:17] You've always let me down

[00:03:19] 但你总是让我失望

[00:03:19] But still I try

[00:03:24] 我却还在不断地尝试

[00:03:24] Don't leave me here

[00:03:27] 请别留下我一人在这儿

[00:03:27] I need you around don't turn your back on me

[00:03:31] 我需要你留在我身边 请别抛弃我

[00:03:31] Don't turn your back on me

[00:03:33] 请别抛弃我

[00:03:33] Lift my feet off the ground I can't cut you out

[00:03:42] 让我双脚离开地面升到空中 我却不能将你剥离

[00:03:42] Your tongue like a knife

[00:03:44] 你的舌头如同一把利刃

[00:03:44] Your eyes cut like daggers

[00:03:47] 你的眼睛如同一把匕首

[00:03:47] I don't feel a thing 'cause I'm so dead inside

[00:03:53] 我毫无知觉 因为我的内心已经死去

[00:03:53] Lift my feet off the ground

[00:04:03] 让我双脚离开地面升到空中

[00:04:03] Don't leave me here

[00:04:06] 请不要抛弃我

[00:04:06] I need you around

[00:04:11] 我需要你陪在身边