《念故乡》歌词

[00:00:02] Going home

[00:00:05] 回家

[00:00:05] Going home

[00:00:08] 回家

[00:00:08] I am going home

[00:00:14] 我要回家了

[00:00:14] Quiet like some still day

[00:00:21] 如往常一样宁静

[00:00:21] I am going home

[00:00:27] 我要回家了

[00:00:27] It's not far just close by

[00:00:33] 家不在遥远的地方 它就在附近

[00:00:33] Through an open door

[00:00:39] 穿过敞开的门

[00:00:39] Work all done care laid by

[00:00:45] 工作已完成 听家人的嘘寒问暖

[00:00:45] Never fear no more

[00:00:51] 不用担心其他

[00:00:51] Mother's there expecting me

[00:00:57] 母亲焦急地等候

[00:00:57] Father's waiting too

[00:01:04] 父亲安详地守望

[00:01:04] Lots of faces gathered there

[00:01:10] 很多人聚在一起

[00:01:10] All the friends I knew

[00:01:23] 他们都是好朋友

[00:01:23] I'm just going home

[00:01:45] 我要回家了

[00:01:45] No more fear

[00:02:00] 不再害怕

[00:02:00] No more pain

[00:02:01] 不再痛苦

[00:02:01] No more stumbling by the way

[00:02:04] 不再踌躇

[00:02:04] No more longing for the day

[00:02:09] 不再盼望这一天到来

[00:02:09] Going to run no more

[00:02:21] 不再奔跑

[00:02:21] Morning star lights the way

[00:02:27] 凌晨的星光照耀回家的路

[00:02:27] Restless dreams all gone

[00:02:32] 无休止的梦境都消失不见

[00:02:32] Shadows gone break of day

[00:02:37] 黑暗不再 黎明破晓

[00:02:37] Real life has begun

[00:02:43] 真正的生活已然开始

[00:02:43] There's no break there's no end

[00:02:49] 只有颠覆才能终结黑暗

[00:02:49] Just living on

[00:02:54] 重获新生

[00:02:54] Wide awake with a smile

[00:03:00] 保持清醒 微笑面对

[00:03:00] Going on and on

[00:03:11] 踏上回家的旅程

[00:03:11] Going home Going home

[00:03:17] 回家

[00:03:17] I am going home

[00:03:22] 我要回家了

[00:03:22] Shadows gone break of day

[00:03:29] 黑暗不再 黎明破晓

[00:03:29] Real life has begun

[00:03:45] 真正的生活已然开始

[00:03:45] I'm just going home

[00:03:50] 我要回家了