《I Thought I Left You》歌词

[00:00:00] I Thought I Left You - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:15] //

[00:00:15] I thought I left you

[00:00:19] 我以为我已离开你

[00:00:19] What part of we can't make it don't you understand

[00:00:27] 你难道不知道我们有什么做不到吗

[00:00:27] It's no longer you and me

[00:00:31] 不再是你和我

[00:00:31] There's another world we'll see

[00:00:34] 而是另一个完全不同的世界

[00:00:34] I thought I left you

[00:00:36] 我以为我已离开你

[00:00:36] So why aren't you leaving me

[00:00:41] 你为什么要离开我

[00:00:41] I thought I left you

[00:00:45] 我以为我已离开你

[00:00:45] What part of "it's all over"

[00:00:48] 一切都结束了

[00:00:48] Don't you understand

[00:00:53] 你不明白这句话吗？

[00:00:53] You fell out of love with me

[00:00:56] 你不再爱我

[00:00:56] So I moved on quietly

[00:01:00] 所以我安静的继续前行

[00:01:00] I thought I left you

[00:01:02] 我以为我已离开你

[00:01:02] So what aren't you leaving me

[00:01:07] 你为什么要离开我

[00:01:07] You're like the measles

[00:01:12] 你像风疹

[00:01:12] You're like the whooping cough

[00:01:17] 像百日咳

[00:01:17] I've already had you

[00:01:21] 我已经拥有了你

[00:01:21] So why in heaven's name can't you just get lost

[00:01:28] 看在上帝的份上，你为什么要离去

[00:01:28] I thought I left you

[00:01:33] 我以为我已离开你

[00:01:33] So don't you think it's time you're leaving me

[00:01:39] 难道你不认为你该离开我了吗

[00:01:39] I thought I left you

[00:01:43] 我以为我已离开你

[00:01:43] So don't you think it's time you let me leave

[00:02:02] 难道你不认为是时候让我离开吗

[00:02:02] The bus is leaving

[00:02:05] 公车驶离站台

[00:02:05] It's already left the parking lot

[00:02:11] 它已离开了停车场

[00:02:11] And I checked the list to see if you were on it

[00:02:20] 我翻开名单寻找你的名字

[00:02:20] Searched around and thankfully you're not

[00:02:26] 不断寻找，幸好你不在

[00:02:26] I thought I left you

[00:02:31] 我以为我已离开你

[00:02:31] Don't you think it's time you're leaving me

[00:02:37] 难道你认为你可以离开我吗

[00:02:37] I thought I left you

[00:02:42] 我以为我已离开你

[00:02:42] Don't you think it's time you let me be

[00:02:47] 难道你不认为你该放过我了吗？