《Jaws Theme Swimming》歌词

[00:00:00] Jaws Theme Swimming - Brand New

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] In a car outside we stalk the idle kind

[00:00:16] 在外面的车里我们跟踪那些游手好闲的家伙

[00:00:16] If you＇re leaving just let me know

[00:00:21] 如果你要离开请告诉我一声

[00:00:21] Tobacco and peppermint dusting for fingerprints

[00:00:24] 香烟和薄荷烟拂过指印

[00:00:24] A film in her eyes from the glow Some rules are

[00:00:32] 她的眼中闪烁着泪光有些规则

[00:00:32] Made with all intentions to break and

[00:00:35] 我蓄势待发想要摧毁一切

[00:00:35] She defends it with a warned rationale

[00:00:38] 她用谨慎的理由来辩护

[00:00:38] And I＇ve seen what happens to the wicked

[00:00:44] 我知道恶人的下场

[00:00:44] And proud when they

[00:00:46] 当他们

[00:00:46] Decide to try to take on the throne for the crown

[00:00:50] 决定登上王座争夺王冠

[00:00:50] And we learn as we age

[00:00:54] 随着年龄的增长我们不断学习

[00:00:54] Wait for nothing and my body still aches

[00:01:00] 什么都没等我的身体依然疼痛不已

[00:01:00] And you take cause they give

[00:01:06] 你索取因为他们给予

[00:01:06] Though I love you and my body it leaks like a sieve

[00:01:13] 虽然我爱你爱我的身体我的心漏得就像筛子

[00:01:13] When it got old outside

[00:01:24] 当外面的世界变得苍老

[00:01:24] Smoke beneath the playground lights

[00:01:27] 操场灯光下烟雾缭绕

[00:01:27] If you＇re coming home just let me know

[00:01:33] 如果你要回家请告诉我一声

[00:01:33] Sucking on your breath mint

[00:01:34] 吸着你的薄荷糖

[00:01:34] Dissected and stuck with pins

[00:01:37] 伤痕累累手里拿着枪

[00:01:37] A film in her eyes from the glow

[00:01:41] 她眼中的光芒就像电影

[00:01:41] Concrete and water

[00:01:43] 水泥和水

[00:01:43] She＇s looking for her daughter at midnight in torrential downpour

[00:01:49] 她在午夜倾盆大雨中寻找她的女儿

[00:01:49] And everything I said about how messed up your head is

[00:01:57] 我说的那些话让你心烦意乱

[00:01:57] Were cut up and left in bits and pieces on the ground

[00:02:01] 支离破碎支离破碎散落一地

[00:02:01] And we learn as we age

[00:02:06] 随着年龄的增长我们不断学习

[00:02:06] Wait for nothing and my body still aches

[00:02:11] 什么都没等我的身体依然疼痛不已

[00:02:11] And you take cause they give

[00:02:16] 你索取因为他们给予

[00:02:16] Though I love you and

[00:02:19] 虽然我爱你

[00:02:19] My body it leaks like a sieve

[00:02:23] 我的身体像筛子一样漏洞百出

[00:02:23] Take the picture from the wall when you think that nothing matters

[00:02:33] 当你觉得一切都不重要的时候把墙上的照片拿下来

[00:02:33] Take the picture from the frame and it＇s a long ways to the floor

[00:02:47] 把照片从镜框里拿出来这是一段很长的路要走到地板上

[00:02:47] Cut your finger on the edge cause it＇s sharper than they told you

[00:02:59] 你的手指被刀口割破了因为它比他们说的锋利

[00:02:59] Take a leap from out the window cause it＇s way too far to go through the door

[00:03:07] 从窗户跳出来因为这扇门太远了

[00:03:07] And we learn as we age

[00:03:50] 随着年龄的增长我们不断学习

[00:03:50] Wait for nothing and my body still aches

[00:03:54] 什么都没等我的身体依然疼痛不已

[00:03:54] And you take cause they give

[00:03:59] 你索取因为他们给予

[00:03:59] Though I love you and my body it leaks like a sieve

[00:04:04] 虽然我爱你爱我的身体我的心漏得就像筛子