《Luxury(Remastered)》歌词

[00:00:00] Luxury - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:08] //

[00:00:08] Album:It's Only Rock 'N' Roll

[00:00:17] //

[00:00:17] I want a real fine car fly Miami too

[00:00:21] 我想要一辆好车 可以飞到迈阿密

[00:00:21] All the rum I want to drink it all the whiskey too

[00:00:29] 我想喝完所有的朗姆酒 还有所有的威士忌

[00:00:29] My woman need a new dress my daughter got to go to school

[00:00:38] 我的女人想要一条新裙子 我女儿要去上学

[00:00:38] I'm working so hard I'm working for the company

[00:00:45] 我努力工作 我为公司努力

[00:00:45] I'm working so hard to keep you in the luxury

[00:00:54] 我努力工作让你一直享受

[00:00:54] You can't call me lazy on a seven day a week

[00:01:01] 你不能说我懒惰 我一天工作七天

[00:01:01] Make a million for the Texans twenty dollar me

[00:01:08] 为德克萨斯人挣了一百万 我只挣了20美元

[00:01:08] Yes I want a gold ring riding in a limousine

[00:01:15] 是的 我想要金戒指 想开豪华轿车

[00:01:15] I'm working so hard I'm working for the company

[00:01:22] 我努力工作 我为公司努力

[00:01:22] I'm working so hard to keep you in the luxury

[00:01:46] 我努力工作让你一直享受

[00:01:46] Now listen I'm a proud man not a beggar walking on the street

[00:01:52] 现在听着我是个自豪的男人 我不是走在街上的乞丐

[00:01:52] I'm working so hard to keep you from the poverty

[00:02:00] 我努力工作让你远离贫困

[00:02:00] I'm working so hard to keep you in the luxury oh yeah

[00:02:10] 我努力工作让你一直享受

[00:02:10] I'm working so hard I'm working so hard

[00:02:30] 我努力工作

[00:02:30] Harder harder working working working

[00:02:36] 努力工作

[00:02:36] I think it's such a strange thing giving me concern

[00:02:45] 我认为这样一个奇怪的事都能让我关注

[00:02:45] Half the world it got nothing the other half got money to burn

[00:02:53] 一半的世界一无所有 一半的世界富有到去烧钱

[00:02:53] My woman need a new dress my daughter got to go to school

[00:02:59] 我的女人想要一条新裙子 我女儿要去上学

[00:02:59] I'm working so hard I'm working for the company oh yeah

[00:03:06] 我努力工作 我为公司努力

[00:03:06] I'm working so hard oh yeah

[00:03:15] 我努力工作

[00:03:15] Working on a Sunday in refinery

[00:03:22] 我星期天在冶炼厂工作

[00:03:22] Make a million for the Texans twenty dollar me

[00:03:29] 为德克萨斯人挣了一百万 我只挣了20美元

[00:03:29] All the rum I want to drink it I got responsibility

[00:03:33] 我想喝完所有的朗姆酒 我很负责任

[00:03:33] I'm working so hard to keep you from the poverty oh yeah

[00:03:43] 我努力工作让你远离贫困

[00:03:43] I'm working so hard I'm working for the company oh yeah

[00:03:51] 我努力工作 我为公司努力

[00:03:51] I'm working so hard oh yeah

[00:03:55] 我努力工作

[00:03:55] Harder harder

[00:04:00] 努力