《Cowboy Romance》歌词

[00:00:01] Artist：natalie merchant

[00:00:04] //

[00:00:04] Songs Title：cowboy romance

[00:00:18] //

[00:00:18] It's a Saturday afternoon romance

[00:00:27] 这是周六下午

[00:00:27] Between a cowboy and a fool

[00:00:39] 发生在牛仔和小傻瓜之间的浪漫故事

[00:00:39] A druken meet up

[00:00:45] 他们相识在一个

[00:00:45] In a crude saloon

[00:00:49] 天然酒吧

[00:00:49] A poor Rocky Mountain town

[00:00:57] 在这个贫瘠的落基山小镇

[00:00:57] He's a scoundrel

[00:01:00] 他是个无赖

[00:01:00] And she's no pearl

[00:01:06] 而她也没有珍珠般的美貌

[00:01:06] Together they are two lovers cruel

[00:01:19] 他们是两个无情的恋人

[00:01:19] Got her balanced on his knee

[00:01:28] 她坐在他的膝盖上

[00:01:28] He knows exactly what to say

[00:01:38] 他知道究竟该说些什么

[00:01:38] 'Till you get out of town

[00:01:45] 除非你离开小镇

[00:01:45] And honey

[00:01:47] 宝贝

[00:01:47] You might come with me＂

[00:01:51] 你可以跟我走

[00:01:51] ＂If you do

[00:02:15] 如果你这样做

[00:02:15] Spare the innocent ones

[00:02:19] 请饶恕无辜的人

[00:02:19] I'll take you with me

[00:02:24] 我会带你走

[00:02:24] Together we will be drifters free＂

[00:02:37] 我们一起成为自由的流浪者

[00:02:37] Got her tangled in his arms

[00:02:46] 他将她紧紧抱在怀里

[00:02:46] She's a lusting trusting fool

[00:02:52] 她充满无限渴望，也十分信任他

[00:02:52] ＂No man born can rule me

[00:02:58] 没有谁天生能掌控我

[00:02:58] That I've swon

[00:03:04] 我可以发誓

[00:03:04] But stranger if you do

[00:03:09] 但如果你真敢这样做

[00:03:09] I'll belong to you＂

[00:03:12] 那我就属于你

[00:03:12] ＂If you do

[00:03:33] 如果你这样做

[00:03:33] Would you spare the innocent ones

[00:03:36] 你会饶恕无辜的人吗

[00:03:36] Would you take me with you

[00:03:42] 你会带我走吗？

[00:03:42] Can you love the land

[00:03:48] 你会热爱这片土地

[00:03:48] And love me too ＂

[00:03:54] 也同样爱我吗？

[00:03:54] As he grows sober

[00:03:58] 当他清醒时

[00:03:58] Sees his love anew

[00:04:04] 他的爱焕然一新

[00:04:04] In morning light so true

[00:04:13] 在晨光中显得如此真实

[00:04:13] He gets on the move

[00:04:19] 他踏上征程

[00:04:19] On the move

[00:04:24] 踏上征程