《Didn’t We》歌词

[00:00:00] Didn't We (我们是否) - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)

[00:00:17] //

[00:00:17] This time we almost

[00:00:23] 这次我们

[00:00:23] Made the pieces fit

[00:00:31] 让几乎每个部分都很切合

[00:00:31] Didn't we love

[00:00:35] 难道不是吗 爱情

[00:00:35] This time we almost

[00:00:38] 这次我们

[00:00:38] Made some sense of it

[00:00:48] 让它几乎变得有意义

[00:00:48] Didn't we love

[00:00:54] 难道不是吗 爱情

[00:00:54] This time I had the answer

[00:01:00] 这次我有了答案

[00:01:00] Right here in my hand

[00:01:06] 就在我的手中

[00:01:06] Then I touched it

[00:01:11] 然后我触碰它

[00:01:11] And it had turned to sand

[00:01:19] 它已经变成了沙子

[00:01:19] This time we almost

[00:01:24] 这次我们几乎

[00:01:24] Sang our song in tune

[00:01:30] 歌唱我们的和谐曲

[00:01:30] Didn't we love

[00:01:35] 难道不是吗 爱情

[00:01:35] This time we almost

[00:01:38] 这次我们几乎

[00:01:38] Made it made it to the moon

[00:01:42] 成功来到了月球

[00:01:42] Oh didn't we love

[00:01:48] 难道不是吗 爱情

[00:01:48] This time we almost

[00:01:52] 这次我们几乎

[00:01:52] Made our poem rhyme

[00:01:58] 使我们的诗押韵

[00:01:58] This time we almost

[00:02:01] 这次我们几乎

[00:02:01] Made that long hard climb

[00:02:08] 那么长时间艰难的攀登

[00:02:08] Didn't we almost make it

[00:02:13] 我们难道不是几乎成功了吗

[00:02:13] Didn't we almost make it

[00:02:18] 我们难道不是几乎成功了吗

[00:02:18] Didn't we almost make it

[00:02:28] 我们难道不是几乎成功了吗

[00:02:28] This time

[00:02:33] 这一次