《It’s All Good(Album Version)》歌词

[00:00:00] It's All Good (一切都挺好) (Album Version) - Montgomery Gentry

[00:00:07] //

[00:00:07] (verse 1)

[00:00:08] //

[00:00:24] Lazy summer sundown front porch of this old house

[00:00:29] 在这座旧房子前 夏季的太阳懒洋洋地落下山头

[00:00:30] Lightning bugs in a mason jar

[00:00:33] 玻璃罐里装满了萤火虫

[00:00:36] There's a four-lane commin through they break ground at the end of june

[00:00:41] 四车道公路的修建已经得到了批准 工人会在六月末的时候破土动工

[00:00:42] The counties takin half my yard

[00:00:45] 这个县区占据了我院子的一半面积

[00:00:46] (pre-cho)

[00:00:47] //

[00:00:48] It don't matter too much anyway in the scheme of things

[00:00:53] 不过这并不太要紧 无论如何在这整个过程中

[00:00:54] I still get more than I should

[00:00:57] 我的所得仍然比应该得到的要多

[00:00:58] (chorus)

[00:00:59] //

[00:00:59] It's all good It's alright

[00:01:02] 一切都挺好的 完全没问题

[00:01:04] Lord it's always a good day when you're glad to be alive

[00:01:09] 上帝啊 只要你愿意好好活着 生命中总会充满美好

[00:01:10] Everything I need ain't too hard to find

[00:01:14] 我所需要的一切 也都不会太难实现

[00:01:16] So I don't waste my time complainin'

[00:01:19] 所以我不要把时间浪费在抱怨上

[00:01:19] Cause I don't see how I could

[00:01:21] 因为那不会让我找到实现目标的方法

[00:01:22] It's all good

[00:01:24] 一切都挺好的

[00:01:25] (verse 2)

[00:01:26] //

[00:01:35] Another bill in the box today new boats gonna have to wait

[00:01:40] 今天我又收到了一张账单 新的行程必须要延迟了

[00:01:41] My pick-up truck just broke down

[00:01:43] 我的小货车刚刚出了故障

[00:01:47] Grass needs mowin I hear the plants closin

[00:01:51] 这些草也需要割了 我听说计划正在临近

[00:01:53] It won't be the end of this town

[00:01:56] 可这一定不会成为这个城镇毁灭的原因

[00:01:56] (pre-cho)

[00:01:57] //

[00:01:59] Folks round here see things in a different way

[00:02:02] 人们都围在这里 对于这些事他们都有不同的看法

[00:02:02] That'll never change

[00:02:03] 可那什么都改变不了

[00:02:05] There's one thing that's understood

[00:02:08] 只有一件事情 大家都明白

[00:02:09] (chorus)

[00:02:10] //

[00:02:10] It's all good It's alright

[00:02:13] 一切都挺好的 完全没问题

[00:02:15] Lord it's always a good day when you're glad to be alive

[00:02:21] 上帝啊 只要你愿意好好活着 生命中总会充满美好

[00:02:21] Everything I need ain't too hard to find

[00:02:25] 我所需要的一切 也都不会太难实现

[00:02:27] So I don't waste my time complainin'

[00:02:30] 所以我不要把时间浪费在抱怨上

[00:02:30] Cause I don't see how I could

[00:02:32] 因为那不会让我找到实现目标的方法

[00:02:33] It's all good

[00:02:35] 一切都挺好的

[00:02:36] (chorus)

[00:02:36] //

[00:02:57] It's all good It's alright

[00:03:01] 一切都挺好的 完全没问题

[00:03:03] Lord it's always a good day when you're glad to be alive

[00:03:08] 上帝啊 只要你愿意好好活着 生命中总会充满美好

[00:03:08] Everything I need ain't too hard to find

[00:03:12] 我所需要的一切 也都不会太难实现

[00:03:15] So I don't waste my time complainin'

[00:03:17] 所以我不要把时间浪费在抱怨上

[00:03:18] Cause I don't see how I could

[00:03:20] 因为那不会让我找到实现目标的方法

[00:03:21] IT's all good

[00:03:22] 一切都挺好的

[00:03:26] IT's all good I don't waste my time complainin'

[00:03:33] 一切都挺好的 我不要把时间浪费在抱怨上