《Just Because》歌词

[00:00:00] Just Because - Jorma Kaukonen (约玛奥)

[00:00:45] //

[00:00:45] Well just because you think

[00:00:47] 是啊 只是因为你认为

[00:00:47] You're so pretty

[00:00:50] 你那么可爱

[00:00:50] Just because you think

[00:00:51] 只是因为你认为

[00:00:51] You're so hot

[00:00:54] 你那么性感

[00:00:54] Just because you think

[00:00:55] 只是因为你认为

[00:00:55] You've got something

[00:00:58] 你已经得到了某些

[00:00:58] That nobody else has got

[00:01:02] 没人得到的东西

[00:01:02] You make me spend all my money

[00:01:06] 你让我花光了所有积蓄

[00:01:06] Then you laugh and call me

[00:01:07] 然后笑着叫我

[00:01:07] Old Santa Claus

[00:01:11] 圣诞老爷爷

[00:01:11] Well I'm telling you honey

[00:01:13] 然而 我要告诉你 亲爱的

[00:01:13] I'm leaving you

[00:01:14] 我要离开你

[00:01:14] Because just because

[00:02:23] 因为 只是因为

[00:02:23] Well just because you think

[00:02:24] 是啊 只是因为你认为

[00:02:24] I'll be lonesome

[00:02:27] 我会孤独

[00:02:27] Just because you think

[00:02:28] 只是因为你认为

[00:02:28] I'll be blue

[00:02:31] 我会悲伤

[00:02:31] Just because you think

[00:02:32] 只是因为你认为

[00:02:32] I'll be foolish

[00:02:35] 我会愚蠢的

[00:02:35] Stay at home and wait for you

[00:02:39] 呆在家等着你

[00:02:39] You made me drop all my girlfriends

[00:02:43] 你让我抛弃了所有的女朋友

[00:02:43] Laughed and called me Mr Santa Claus

[00:02:48] 你笑着叫我圣诞老人先生

[00:02:48] Well I'm telling you

[00:02:49] 然而 我要告诉你

[00:02:49] Honey I'm through with you

[00:02:51] 亲爱的 我已经走出来了

[00:02:51] Because just because

[00:04:02] 因为 只是因为

[00:04:02] There'll come a time

[00:04:04] 你在某天

[00:04:04] You'll be lonesome

[00:04:06] 将会迎来孤独

[00:04:06] When old Santa Claus

[00:04:08] 当圣诞老爷爷

[00:04:08] Won't be near you

[00:04:11] 不再陪在你身边

[00:04:11] Pay the bills for you

[00:04:15] 为你花钱

[00:04:15] Though you may say that I am foolish

[00:04:18] 虽然你也许会说我是一个笨蛋

[00:04:18] There just ain't no Santa Claus

[00:04:23] 这里根本就没有圣诞老人

[00:04:23] I'm telling you honey

[00:04:25] 我要告诉你 亲爱的

[00:04:25] I'm through with you

[00:04:27] 我已经走出来了

[00:04:27] Because just because

[00:04:30] 因为 只是因为

[00:04:30] Well I'm telling you good gal

[00:04:33] 然而 我要告诉你 好女孩

[00:04:33] I'm through with you

[00:04:35] 我已经走出来了

[00:04:35] Because just because

[00:04:40] 因为 只是因为