《Baby， maybe》歌词

[00:00:00] Baby, maybe - 春奈るな

[00:00:01] 词：唐沢美帆

[00:00:01] 曲：山下洋介

[00:00:03] Baby maybe夢の扉

[00:00:06] 宝贝也许 在梦想之门

[00:00:06] Baby maybe開くとき

[00:00:28] 宝贝也许 打开的时候

[00:00:28] 憧れはいつも

[00:00:33] 憧憬一直就在

[00:00:33] 伸ばした手の向こう

[00:00:37] 触手可及的地方

[00:00:37] 弾けて星になる

[00:00:40] 迸发出来化作繁星

[00:00:40] 忘れないように

[00:00:46] 为了不会忘却

[00:00:46] 星座になるのかな

[00:00:49] 还是化作星座吧

[00:00:49] あれもこれも誰かの夢?

[00:00:53] 这些都是某人的梦吧？

[00:00:53] アクセスしてみる

[00:00:55] 让我来探索一下

[00:00:55] 頭の中にいる本当の私

[00:01:01] 和你脑海中真正的我

[00:01:01] 行こう baby baby

[00:01:05] 一起去吧 宝贝宝贝

[00:01:05] 瞳閉じてみるの

[00:01:08] 试着闭上双眼

[00:01:08] ストロボみたいに煌めく世界

[00:01:14] 世界像闪光灯一样在闪耀着

[00:01:14] まぶたの裏広がっていく

[00:01:18] 渐渐扩散至眼中

[00:01:18] 私の夢のスペクトル

[00:01:21] 我的梦之光谱

[00:01:21] ひたむきな光を抱いて

[00:01:26] 一心一意拥抱着光芒

[00:01:26] 生まれる物語

[00:01:31] 出现的故事

[00:01:31] なりたい私へ navigate

[00:01:34] 指引着我

[00:01:34] Baby maybe心はきっと

[00:01:37] 宝贝也许 心里一定

[00:01:37] Baby maybe気づいてる

[00:01:40] 宝贝也许 察觉到了

[00:01:40] Baby maybe輝くのよ

[00:01:44] 宝贝也许 闪耀着哟

[00:01:44] Baby maybe

[00:01:47] 宝贝也许

[00:01:47] どこまでも遠く

[00:01:52] 无论身在多么遥远的地方

[00:01:52] 宇宙のひらめきを

[00:01:55] 我都想要试着

[00:01:55] 乗りこなしてみたい

[00:01:59] 驾驭宇宙中的光芒

[00:01:59] 語りきれなくて

[00:02:05] 总是有说不完的话

[00:02:05] 無口になるときも

[00:02:08] 就连在沉默不语的时候

[00:02:08] 心にはもう溢れてる

[00:02:12] 心中也依然满溢着

[00:02:12] 一つの光が

[00:02:14] 一束光芒

[00:02:14] 次の光を生み出してく不思議

[00:02:20] 可以产生出下一个光芒 让人不可思议

[00:02:20] それは maybe maybe

[00:02:24] 这就是 也许 也许

[00:02:24] 永遠に続いていく

[00:02:27] 永远地持续下去

[00:02:27] アタマとカラダが重なる世界

[00:02:33] 由头脑和身体重叠的世界

[00:02:33] 怖がるより前を向いて

[00:02:37] 比起恐惧的心情我要不断向前

[00:02:37] 感じていたいフレキシブル

[00:02:40] 想要感受着 灵活的

[00:02:40] わがままに予感を抱いて

[00:02:45] 任性地接受预感

[00:02:45] イメージより先へ

[00:02:50] 比起脑中的图像

[00:02:50] 飛び立つ勇気 absolute

[00:02:53] 还是要拥有向前迈步的勇气 绝对的

[00:02:53] Baby maybe輝くのよ

[00:02:56] 宝贝也许 会发出光芒哟

[00:02:56] Baby maybe

[00:03:15] 宝贝也许

[00:03:15] ストロボみたいに

[00:03:17] 世界像闪光灯一样

[00:03:17] 煌めく世界

[00:03:21] 在闪耀着

[00:03:21] まぶたの裏広がっていく

[00:03:24] 渐渐扩散至眼中

[00:03:24] 私の夢のスペクトル

[00:03:30] 我的梦之光谱

[00:03:30] アタマとカラダが

[00:03:33] 由头脑和身体

[00:03:33] 重なる世界

[00:03:37] 重叠的世界

[00:03:37] 怖がるより前を向いて

[00:03:40] 比起恐惧的内心我要不断向前

[00:03:40] 感じていたいフレキシブル

[00:03:44] 想要感受着 灵活的

[00:03:44] わがままに予感を抱いて

[00:03:49] 任性地接受预感

[00:03:49] イメージより先へ

[00:03:53] 比起脑中的图像

[00:03:53] 飛び立つ勇気 absolute

[00:03:56] 还是要拥有向前迈步的勇气 绝对的

[00:03:56] Baby maybe心はきっと

[00:03:59] 宝贝也许 心里一定

[00:03:59] Baby maybe気づいてる

[00:04:03] 宝贝也许 察觉到了

[00:04:03] Baby maybe輝くのよ

[00:04:06] 宝贝也许 会发出光芒哟

[00:04:06] Baby maybe

[00:04:08] 宝贝也许