《YOU DON’T KNOW WHO I AM (Arena Tour 2016 -Law of FTISLAND : N.W.U- Live at 東京体育館 2016.4.30)》歌词

[00:00:00] YOU DON'T KNOW WHO I AM (Arena Tour 2016 -Law of FTISLAND : N.W.U- Live at 東京体育館 2016.4.30) - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：LEE HONG GI/Tarantula

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Erik Lidbom/Ryohei Yamamoto

[00:00:20] //

[00:00:20] I'm here alone

[00:00:22] 我在这里

[00:00:22] ひとり空見上げて

[00:00:29] 孤单一人仰望着天空

[00:00:29] 優しく染まる陽に

[00:00:33] 温柔遍染天际的夕阳

[00:00:33] 君を重ねてる

[00:00:36] 和你的身影相互重叠

[00:00:36] You gotta make my world

[00:00:38] //

[00:00:38] Go round and round

[00:00:40] //

[00:00:40] Oh na na na na na na

[00:00:42] //

[00:00:42] 目と目合えば

[00:00:44] 和你四目相对的瞬间

[00:00:44] So fly まるで世界を

[00:00:46] 我仿佛

[00:00:46] 手にしたようさ

[00:00:47] 拥有了全世界

[00:00:47] Oh girl all I want is you

[00:00:50] //

[00:00:50] Just call ma call ma name

[00:00:51] //

[00:00:51] こんな僕に気づいてよ

[00:00:56] 快点发现这样的我吧

[00:00:56] You don't know who I am

[00:00:57] //

[00:00:57] Crazy crazy so into you

[00:01:01] //

[00:01:01] 歩きたいよ 君と どこまでも

[00:01:07] 想和你走遍海角和天涯

[00:01:07] 世界中が羨むくらい

[00:01:11] 全世界艳羡不已的爱

[00:01:11] 君だけを愛したいよ

[00:01:13] 我只想献给你一个人

[00:01:13] Could you be loved babe?

[00:01:15] //

[00:01:15] 愛したいよ

[00:01:21] 我好想爱你

[00:01:21] I'm feeling you

[00:01:23] 我感觉得到

[00:01:23] 笑いかける君を

[00:01:30] 你正在朝我微笑

[00:01:30] なんでだろう?

[00:01:32] 究竟是为什么？

[00:01:32] 僕の全部君で溢れてる

[00:01:38] 我的全部 都被你填满

[00:01:38] You gotta make my world

[00:01:39] //

[00:01:39] Go round and round

[00:01:41] //

[00:01:41] Oh na na na na na na 君の香り

[00:01:45] 你的香气

[00:01:45] So sweet!

[00:01:46] 如此的甜蜜

[00:01:46] まるで時が止まるようさ

[00:01:48] 仿佛时间都静止

[00:01:48] In my heart 叫んでるよ

[00:01:51] 我在心里 呼喊着你的名字

[00:01:51] Just call ma call ma name

[00:01:52] //

[00:01:52] こんな僕に気づいてよ

[00:01:56] 快点发现这样的我吧

[00:01:56] You don't know who I am

[00:01:58] //

[00:01:58] Crazy crazy in love with you

[00:02:02] //

[00:02:02] 守りたいよ 君を

[00:02:05] 我好想守护你

[00:02:05] いつまでも

[00:02:08] 直到地久天长

[00:02:08] 世界中が羨むくらい

[00:02:12] 全世界艳羡不已的爱

[00:02:12] 君だけを愛したいよ

[00:02:15] 我只想献给你一个人

[00:02:15] Could you be loved babe?

[00:02:17] //

[00:02:17] 愛したいよ

[00:02:38] 我好想爱你

[00:02:38] Make me crazy got crush on you

[00:02:43] //

[00:02:43] Can't stop won't stop

[00:02:45] //

[00:02:45] You don't know who I am

[00:02:48] //

[00:02:48] I'm so crazy crazy so into you

[00:02:51] //

[00:02:51] 歩きたいよ 君と どこまでも

[00:02:57] 想和你走遍海角和天涯

[00:02:57] 世界中が羨むくらい

[00:03:01] 全世界艳羡不已的爱

[00:03:01] 君だけを愛したいよ

[00:03:04] 我只想献给你一个人

[00:03:04] Could you be loved babe?

[00:03:06] //

[00:03:06] 愛したいよ

[00:03:11] 我好想爱你