《Never Gonna Change》歌词

[00:00:00] Never Gonna Change - Saliva

[00:00:27] //

[00:00:27] Just as sure as the sky is blue and the ocean too

[00:00:30] 天空永远是湛蓝的，大海永远是碧绿的

[00:00:30] I've never lied to you

[00:00:33] 我永远不会欺骗你

[00:00:33] And I've never ever done anything that would render me untrue

[00:00:39] 从未欺骗过你

[00:00:39] But (as) for you I can't say the same

[00:00:41] 但是，你对我并没有那么诚恳

[00:00:41] You have only brought me pain

[00:00:44] 你带给我的只有痛苦

[00:00:44] There's no use in pointing fingers

[00:00:47] 如果我是罪有应得

[00:00:47] When I'm the one to blame

[00:00:50] 那就无需指责

[00:00:50] And I know that it's over

[00:00:53] 我知道我们完了

[00:00:53] And there's nothing left to say

[00:00:56] 没什么好说的

[00:00:56] And we all pay the prices

[00:00:58] 我们都为这爱情游戏

[00:00:58] Of the games that we play

[00:01:01] 付出了代价

[00:01:01] I don't know how to love you

[00:01:04] 我不知道该如何爱你

[00:01:04] But I can't walk away

[00:01:07] 但我不能一走了之

[00:01:07] What do I have to say

[00:01:10] 我还要说什么？

[00:01:10] What do I have to do

[00:01:13] 我还要做什么？

[00:01:13] I need to hear you say 'I just wanna be with you'

[00:01:18] 我需要听你说，我只想和在一起

[00:01:18] What to I have to change

[00:01:21] 我要改变什么？

[00:01:21] What do I have to prove

[00:01:24] 我要证明什么？

[00:01:24] You're never gonna change

[00:01:26] 你永远不会改变

[00:01:26] You're never gonna change

[00:01:40] 你永远不会改变

[00:01:40] It still blows me away somehow when you seem so proud

[00:01:44] 你对我造成伤害，却无比骄傲

[00:01:44] Of the damage that you've done

[00:01:46] 我饱受摧残

[00:01:46] I'm a puppet in your pageant

[00:01:49] 我是你狂欢庆典上的人偶

[00:01:49] I'm a game you played for fun

[00:01:52] 我是你恣意取乐的游戏

[00:01:52] Still now when I see you frown and you see me smile

[00:01:55] 直到如今，我看见你在生气，而你看见我在微笑

[00:01:55] And you say I'm still the one

[00:01:57] 你说，我依然是你爱着的人

[00:01:57] You know you are quite the actress

[00:02:01] 你知道你是个好演员

[00:02:01] But I'm just not that dumb

[00:02:03] 但我还没那么蠢

[00:02:03] And I know that it's over

[00:02:06] 我知道我们完了

[00:02:06] And there's nothing left to say

[00:02:09] 没什么好说的

[00:02:09] And we all pay the prices

[00:02:12] 我们都为这爱情游戏

[00:02:12] Of the games that we play

[00:02:15] 付出了代价

[00:02:15] I don't know how to love you

[00:02:17] 我不知道该如何爱你

[00:02:17] But I can't walk away

[00:02:21] 但我不能一走了之

[00:02:21] What do I have to say

[00:02:23] 我还要说什么？

[00:02:23] What do I have to do

[00:02:26] 我还要做什么？

[00:02:26] I need to hear you say 'I just wanna be with you'

[00:02:32] 我需要听你说，我只想和在一起

[00:02:32] What to I have to change

[00:02:34] 我要改变什么？

[00:02:34] What do I have to prove

[00:02:37] 我要证明什么？

[00:02:37] You're never gonna change

[00:02:40] 你永远不会改变

[00:02:40] You're never gonna change

[00:02:52] 你永远不会改变

[00:02:52] Never Gonna Change

[00:03:06] 永不改变

[00:03:06] What do I have to say

[00:03:09] 我还要说什么？

[00:03:09] What do I have to do

[00:03:11] 我还要做什么？

[00:03:11] You're never gonna change

[00:03:17] 你永远不会改变

[00:03:17] What do I have to say

[00:03:20] 我还要说什么？

[00:03:20] What do I have to do

[00:03:23] 我还要做什么？

[00:03:23] I need to hear you say 'I just wanna be with you'

[00:03:28] 我需要听你说，我只想和在一起

[00:03:28] What to I have to change

[00:03:31] 我要改变什么？

[00:03:31] What do I have to prove

[00:03:34] 我要证明什么？

[00:03:34] You're never gonna change

[00:03:37] 你永远不会改变

[00:03:37] You're never gonna change

[00:03:40] 你永远不会改变

[00:03:40] What do I have to say

[00:03:42] 我还要说什么？

[00:03:42] What do I have to do

[00:03:46] 我还要做什么？

[00:03:46] I need to hear you say

[00:03:48] 我需要听见你说

[00:03:48] Never Gonna Change

[00:03:51] 永不改变

[00:03:51] What to I have to change

[00:03:54] 我要改变什么？

[00:03:54] What do I have to prove

[00:03:56] 我要证明什么？

[00:03:56] You're never gonna change

[00:04:01] 你永远不会改变