《Grateful》歌词

[00:00:00] Grateful - Plan B (B计划)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ben Drew/Dom Betmead/Ellis Taylor/Kid Harpoon

[00:00:11] //

[00:00:11] What the hell have I got to be grateful for

[00:00:15] 我到底该感激些什么

[00:00:15] Can't be the money else I wouldn't be trying to make no more

[00:00:20] 不是我努力赚到的金钱

[00:00:20] Can't be the car or the house or the things I got

[00:00:25] 不是汽车房子或我拥有的一切

[00:00:25] Can't take that sh*t with me up to heaven

[00:00:27] 这些东西都无法带上天堂

[00:00:27] When I've had my lot

[00:00:31] 当我的命运到来时

[00:00:31] So what the hell have I got to be grateful for

[00:00:36] 所以我到底该感激些什么

[00:00:36] Well what have I got to loose

[00:00:41] 我会失去些什么

[00:00:41] After all the fame all the money all the things I've bought

[00:00:46] 在所有名誉 金钱和我拥有的一切之后

[00:00:46] Oh I can't think of nothing other than

[00:00:48] 我什么都想不出来

[00:00:48] No I can't think of nothing other than you

[00:00:51] 除了你 我什么都想不出来

[00:00:51] And that's a lot to be grateful for

[00:00:53] 这是非常值得感激的

[00:00:53] Appreciate you for

[00:00:56] 我很感谢你

[00:00:56] Like helping me count my blessings I'm very grateful

[00:01:00] 帮我祈祷祝福 我非常感激你

[00:01:00] From the bottom of my heart

[00:01:02] 发自内心深处

[00:01:02] From the bottom of my soul

[00:01:04] 发自灵魂深处

[00:01:04] From the tips of my fingers down to my toes

[00:01:09] 我全心全意地感激你

[00:01:09] I'm very grateful grateful

[00:01:11] 我非常感激 感激

[00:01:11] I'm very grateful

[00:01:13] 我非常感激

[00:01:13] What the hell have I got to be thankful for

[00:01:18] 我到底该感谢些什么

[00:01:18] Make me wanna go to church say thank you lord

[00:01:23] 让我想去教堂感谢上帝

[00:01:23] Becoming a father ain't like I was shown

[00:01:28] 成为一个父亲 并不像我想的那样

[00:01:28] Cause when I was growing up I never had one there at all oh no

[00:01:33] 因为在我成长过程中 从未有过这样的经历

[00:01:33] So what the hell have I got to be thankful for

[00:01:39] 所以我到底该感谢些什么

[00:01:39] Only one thing's true oh yeah

[00:01:43] 只有一件事是真的

[00:01:43] My life changed forever on the day that you were born

[00:01:48] 在你出生的那天起 我的人生就改变了

[00:01:48] So it could only ever be

[00:01:51] 所以我该感谢的就是你

[00:01:51] Oh it could only ever be you

[00:01:53] 我该感谢的就是你

[00:01:53] And that's a lot to be grateful for

[00:01:56] 这是非常值得感激的

[00:01:56] Appreciate you for

[00:01:59] 我很感谢你

[00:01:59] Helping me count my blessings

[00:02:01] 帮我祈祷祝福

[00:02:01] I'm very grateful

[00:02:02] 我非常感激你

[00:02:02] From the bottom of my heart

[00:02:03] 发自内心深处

[00:02:03] There's a lot to be grateful for

[00:02:05] 这是非常值得感激的

[00:02:05] From the bottom of my soul

[00:02:06] 发自灵魂深处

[00:02:06] Appreciate you for

[00:02:07] 我很感谢你

[00:02:07] From the tips of my fingers

[00:02:08] 我全心全意地

[00:02:08] Down to my down to my toes

[00:02:11] 感激你

[00:02:11] I'm very grateful grateful

[00:02:13] 我非常感激 感激

[00:02:13] Now why the hell am I looking so hopeful for

[00:02:18] 现在我为什么看起来满怀希望

[00:02:18] So full of gratitude

[00:02:23] 心中充满感激

[00:02:23] What's to thank for the great change in my life

[00:02:28] 我的人生出现了巨大的改变 我该感激什么

[00:02:28] I can't think of nothing other than

[00:02:31] 我什么都想不出来

[00:02:31] No I can't think of no one other than you

[00:02:53] 不 除了你 我什么都想不出来

[00:02:53] There's a lot to be grateful for

[00:02:56] 这是非常值得感激的

[00:02:56] Celebrate you for

[00:03:02] 我很感谢你

[00:03:02] From the bottom of my heart

[00:03:04] 发自内心深处

[00:03:04] From the bottom of my soul

[00:03:07] 发自灵魂深处

[00:03:07] From the tips of my fingers down to my toes

[00:03:12] 我全心全意地感激你

[00:03:12] From the bottom of my heart

[00:03:14] 发自内心深处

[00:03:14] From the bottom of my soul

[00:03:17] 发自灵魂深处

[00:03:17] From the tips of my fingers down to my toes

[00:03:21] 我全心全意地感激你

[00:03:21] I'm very grateful grateful

[00:03:24] 我非常感激 感激

[00:03:24] I'm very grateful

[00:03:29] 我非常感激你