《Raise Hell in Heaven》歌词

[00:00:00] Raise Hell in Heaven - Lordi

[00:00:10] //

[00:00:10] Underrated patronized

[00:00:12] 这种保护已经被低估

[00:00:12] Boiling hate is rushing in my veins

[00:00:20] 火热的仇恨就要蔓延我的每一寸血管

[00:00:20] Idolized then despised

[00:00:22] 从崇拜直到鄙视

[00:00:22] Blood will pour down like a crimson rain

[00:00:31] 血液会像猩红色的雨滴倾盆而下

[00:00:31] It's calm before the storm that's rising from beneath

[00:00:35] 这是暴风雨后的平静 一切都在酝酿之中

[00:00:35] I'll let my demons out to breathe

[00:00:42] 我会让我的魔鬼统统见鬼去

[00:00:42] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:00:47] 我会在天堂中带来地狱

[00:00:47] Keeping it all in's taking it's toll

[00:00:52] 我许下诺言 我会给在各个世界带来灾难

[00:00:52] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:00:58] 让天堂中升起地狱吧

[00:00:58] Letting inner demons take control

[00:01:00] 让所有人的内心都升起魔鬼

[00:01:00] Raise hell in heaven raise hell in heaven whoa

[00:01:18] 我会在天堂中带来地狱

[00:01:18] I am not under you

[00:01:21] 我不在你的身体之下

[00:01:21] You cannot play my game and use your rules no

[00:01:28] 你无法用你的规则玩我的游戏

[00:01:28] You claim you know me better than I do

[00:01:31] 你说你比我自己还要了解我

[00:01:31] Which one of us does it make a fool

[00:01:39] 我们中的谁没有被玩弄呢

[00:01:39] It's calm before the storm that's rising from beneath

[00:01:44] 这是暴风雨前的平静 一切都在酝酿之中

[00:01:44] I'll let my demons out to breathe

[00:01:50] 我会让我的魔鬼统统见鬼去

[00:01:50] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:01:56] 我会在天堂中带来地狱

[00:01:56] I'm who I am and this is what I do

[00:02:00] 我就是我自己 这就是我要做的

[00:02:00] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:02:06] 我会在天堂中带来地狱

[00:02:06] In the end you know that I won't lose

[00:02:10] 最后你要明白 你是不会失败的

[00:02:10] Raise hell in heaven raise hell in heaven whoa

[00:02:27] 我会在天堂中带来地狱

[00:02:27] Why justify my existence all the time for you

[00:02:32] 为何你一直在证明我的存在

[00:02:32] You hate my stubborn persistence

[00:02:34] 你讨厌我的倔强执着

[00:02:34] You know that in the end I won't lose

[00:02:53] 最后你要明白 你是不会失败的

[00:02:53] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:02:57] 我会在天堂中带来地狱

[00:02:57] Keepin' it all in's taking it's toll

[00:03:03] 我许下诺言 我会给在各个世界带来灾难

[00:03:03] Raise hell in heaven raise hell in heaven

[00:03:09] 我会在天堂中带来地狱

[00:03:09] Letting inner demons take control

[00:03:13] 让所有人的内心都升起魔鬼

[00:03:13] Raise hell in heaven raise hell in heaven whoa

[00:03:22] 我会在天堂中带来地狱

[00:03:22] Hell in heaven hell in heaven

[00:03:27] 在天堂中带来地狱