《This Temptation》歌词

[00:00:10] You wanna get it on right now I see

[00:00:13] 我知道你现在想云雨一番

[00:00:13] I just wanna say that's cool with me

[00:00:15] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:00:15] But now the moment's come

[00:00:17] 但现在这一刻来临了

[00:00:17] I've never been good at this temptation

[00:00:19] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:00:19] From the first time it felt so right

[00:00:24] 第一次的会面感觉就很不错

[00:00:24] I knew that right here is where I belonged

[00:00:28] 我知道这里就是我的归属

[00:00:28] With that black dress I have to confess

[00:00:31] 你一身黑裙 让我不得不坦白

[00:00:31] My intentions may have been wrong

[00:00:38] 或许我不该怀有这样的意图

[00:00:38] (Hold on) this ain't the right time

[00:00:42] 等等 现在不合适

[00:00:42] (You know) there's doubt in my mind

[00:00:44] 我心里还留有疑问

[00:00:44] (Don't want) to rush this baby' one night's not my style

[00:00:48] 我不想匆匆忙忙享受完这副躯体 一夜之欢并非我的作风

[00:00:48] You wanna get it on right now I see

[00:00:51] 我知道你现在想云雨一番

[00:00:51] I just wanna say that's cool with me

[00:00:53] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:00:53] Won't you take your time

[00:00:55] 慢慢来别着急

[00:00:55] Leave it just a little to imagination

[00:00:57] 保留点悬念 让对方充满想象

[00:00:57] I've been waiting for this night so long

[00:01:01] 我等待这一晚已经很久了

[00:01:01] And it's been really hard just holding on

[00:01:03] 坚持了那么长时间真的不容易啊

[00:01:03] And now the moment's come

[00:01:05] 现在这一刻来临了

[00:01:05] I've never been good at this temptation

[00:01:07] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:01:07] This temptation

[00:01:11] 这份诱惑

[00:01:11] Oh this temptation

[00:01:12] 太美好了

[00:01:12] This temptation

[00:01:15] 这份诱惑

[00:01:15] I've never been good at this temptation

[00:01:18] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:01:18] Every night' you've been on my mind

[00:01:22] 每晚我都想着你

[00:01:22] Could you be the one I've been waiting for

[00:01:26] 你是那个我一直在等待的人么

[00:01:26] 'Cause your sweetest kiss'

[00:01:29] 因为你那甜美的吻

[00:01:29] Oh I just can't resist

[00:01:31] 让我无法抗拒

[00:01:31] That's the kind of thing you've got me bargain for more

[00:01:36] 就是那活让我充满期待 让我折服

[00:01:36] (Hold on) this ain't the right time

[00:01:39] 等等 现在不合适

[00:01:39] (You know) there's doubt in my mind

[00:01:41] 我心里还留有疑问

[00:01:41] (Don't want) to rush this baby

[00:01:43] 我不想匆匆忙忙享受完这副躯体

[00:01:43] One night's not my style

[00:01:46] 一夜之欢并非我的作风

[00:01:46] You wanna get it on right now I see

[00:01:49] 我知道你现在想云雨一番

[00:01:49] I just wanna say that's cool with me

[00:01:51] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:01:51] Won't you take your time

[00:01:53] 慢慢来别着急

[00:01:53] Leave it just a little to imagination

[00:01:55] 保留点悬念 让对方充满想象

[00:01:55] I've been waiting for this night so long

[00:01:58] 我等待这一晚已经很久了

[00:01:58] And it's been really hard just holding on

[00:02:01] 坚持了那么长时间真的不容易啊

[00:02:01] And now the moment's come

[00:02:02] 现在这一刻来临了

[00:02:02] I've never been good at this temptation

[00:02:05] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:02:05] I know that we've both been here before

[00:02:11] 我知道我们之前就已经对对方有感觉

[00:02:11] That's why I really wanna be sure

[00:02:16] 这也是为何我那么想确认的原因

[00:02:16] But now that the moment's here

[00:02:19] 但现在这一刻来临了

[00:02:19] I've never been too good at this temptation

[00:02:28] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:02:28] You wanna get it on right now I see

[00:02:30] 我知道你现在想云雨一番

[00:02:30] I just wanna say that's cool with me

[00:02:32] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:02:32] Won't you take your time

[00:02:34] 慢慢来别着急

[00:02:34] Leave it just a little to imagination

[00:02:35] 保留点悬念 让对方充满想象

[00:02:35] I've been waiting for this night so long

[00:02:39] 我等待这一晚已经很久了

[00:02:39] And it's been really hard just holding on

[00:02:41] 坚持了那么长时间真的不容易啊

[00:02:41] And now the moment's come

[00:02:43] 现在这一刻来临了

[00:02:43] I've never been good at this temptation

[00:02:48] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:02:48] So long

[00:02:51] 等待已久

[00:02:51] Get it on

[00:02:53] 燃起激情吧

[00:02:53] I've never been good at this temptation

[00:02:55] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:02:55] You wanna get it on right now I see

[00:02:58] 我知道你现在想云雨一番

[00:02:58] I just wanna say that's cool with me

[00:03:01] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:03:01] Won't you take your time

[00:03:02] 慢慢来别着急

[00:03:02] Leave it just a little to imagination

[00:03:05] 保留点悬念 让对方充满想象

[00:03:05] I've been waiting for this night so long

[00:03:08] 我等待这一晚已经很久了

[00:03:08] And it's been really hard just holding on

[00:03:11] 坚持了那么长时间真的不容易啊

[00:03:11] And now the moment's come

[00:03:12] 现在这一刻来临了

[00:03:12] I've never been good at this temptation

[00:03:15] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好

[00:03:15] You wanna get it on right now I see

[00:03:18] 我知道你现在想云雨一番

[00:03:18] I just wanna say that's cool with me

[00:03:20] 而我想说的是我没关系的 一切随你

[00:03:20] Won't you take your time

[00:03:21] 慢慢来别着急

[00:03:21] Leave it just a little to imagination

[00:03:24] 保留点悬念 让对方充满想象

[00:03:24] I've been waiting for this night so long

[00:03:27] 我等待这一晚已经很久了

[00:03:27] And it's been really hard just holding on

[00:03:29] 坚持了那么长时间真的不容易啊

[00:03:29] And now the moment's come

[00:03:31] 现在这一刻来临了

[00:03:31] I've never been good at this temptation

[00:03:36] 这诱惑竟然让我感到前所未有的美好