《Love’s Divine(Live)》歌词

[00:00:00] Love's Divine (Live) - Seal (席尔)

[00:00:10] //

[00:00:10] Then the rainstorm came over me

[00:00:21] 暴风雨席卷而来

[00:00:21] And I felt my spirit break

[00:00:28] 我的世界轰然倒塌

[00:00:28] I had lost all of my belief you see

[00:00:40] 失去了信念何以为继

[00:00:40] And realize my mistake

[00:00:48] 亡羊补牢是否真的犹未为晚

[00:00:48] But time through a prayer to me

[00:01:01] 然而时光穿梭我扪心自问

[00:01:01] And all around me became still

[00:01:10] 是时万籁俱寂我如梦方醒

[00:01:10] I need love love's divine

[00:01:16] 原来我需要的是爱 爱如此神圣

[00:01:16] Please forgive me now I see

[00:01:18] 原谅我的过错吧 我已拨云见日

[00:01:18] That I've been blind

[00:01:21] 我愿自废双眼

[00:01:21] Give me love

[00:01:23] 只为爱降临

[00:01:23] Loves is what I need to help me know my name

[00:01:35] 因为我需要它 它让我认清内心渴望

[00:01:35] Through the rainstorm came sanctuary

[00:01:45] 风雨终消散我得到救赎

[00:01:45] And I felt my spirit fly

[00:01:52] 灵魂喜悦似有翼翱翔

[00:01:52] I had found all of my reality

[00:02:05] 求真探索而终遂我愿

[00:02:05] I realize what it takes

[00:02:13] 至于得与失我已然不在意

[00:02:13] 'Cause I need love love's divine

[00:02:19] 因为我需要的是爱 爱如此美好

[00:02:19] Please forgive me now I see that

[00:02:23] 饶恕我的罪恶吧 我已大彻大悟

[00:02:23] I've been blind

[00:02:24] 我愿放逐自己

[00:02:24] Give me love

[00:02:27] 只为爱降临

[00:02:27] Loves is what I need to help me know my name

[00:02:37] 因为我需要它 它让我明白生活真谛

[00:02:37] Don't make don't make

[00:02:42] 我不再举棋不定

[00:02:42] Show me how to live

[00:02:43] 请告诉我生存的意义

[00:02:43] And promise me you won't forsake

[00:02:48] 承诺我不离不弃

[00:02:48] 'Cause love can help me know my name

[00:02:59] 因为爱是我的空气

[00:02:59] Well I try to say there's nothing wrong

[00:03:05] 我试图相信这一切从未出错

[00:03:05] But inside I felt me lying all alone

[00:03:10] 内心却觉得这只是自欺欺人

[00:03:10] But the message here was plain to see

[00:03:15] 然而我所书即我所愿

[00:03:15] Believe in me

[00:03:28] 请不要怀疑

[00:03:28] 'Cause I need love love's divine

[00:03:34] 因为我需要的是爱 爱是我全部

[00:03:34] Please forgive me now I see that

[00:03:37] 宽容我的迷失吧 我已明镜似水

[00:03:37] I've been blind

[00:03:39] 我愿舍弃一切

[00:03:39] Give me love

[00:03:41] 只为爱降临

[00:03:41] Love is what I need to help me know my name

[00:03:52] 因为我需要它 它让我了解真正自我

[00:03:52] Don't make don't make

[00:03:56] 我已坚定我心

[00:03:56] Show me

[00:03:57] 请告诉我

[00:03:57] How to live and promise me you won't forsake

[00:04:03] 生存的意义 承诺我不离不弃

[00:04:03] 'Cause love can help me know my name

[00:04:09] 因为爱能真正让我了解我自己

[00:04:09] My name

[00:04:11] 我自己

[00:04:11] 'Cause Love

[00:04:13] 因为爱

[00:04:13] Love can help me know my name

[00:04:20] 爱能真正让我了解我自己

[00:04:20] My name my name

[00:04:27] 爱能真正让我了解我自己

[00:04:27] Yeah i try to understand this means of love

[00:04:47] 我努力去领悟爱的意义

[00:04:47] Love can help me know my name

[00:04:52] 爱能真正让我了解我自己