《January 28， 1986(Album Version)》歌词

[00:00:00] January 28, 1986 (Album Version) - Owl City (猫头鹰之城)

[00:00:04] //

[00:00:04] Ladies and gentlemen

[00:00:05] 女士们先生们

[00:00:05] Today is a day for mourning and remembering

[00:00:08] 今天是哀悼和怀念的日子

[00:00:08] They had a hunger to explore the universe and discover its truths

[00:00:12] 他们渴望探索宇宙 渴望揭开宇宙的奥秘

[00:00:12] And they had that special grace

[00:00:14] 他们的特殊姿态

[00:00:14] That special spirit that says

[00:00:15] 和特殊精神告诉我们

[00:00:15] Give me a challenge and I'll meet it with joy

[00:00:18] 把挑战给我 我要满怀喜悦的去迎接

[00:00:18] The crew of the space shuttle challenger

[00:00:20] 挑战者号航天飞机乘员的生命历程

[00:00:20] Honored us by the manner in which they lived their lives

[00:00:23] 给我们带来荣耀

[00:00:23] We will never forget them

[00:00:24] 我们永远不会忘记他们

[00:00:24] As they prepared for their journey and waved goodbye

[00:00:27] 他们正准备上路 挥手告别

[00:00:27] And slipped the surly bonds of earth

[00:00:31] 挣脱大地粗暴的束缚

[00:00:31] To touch the face of god

[00:00:36] 去触摸上帝的脸