《When You Tell Me That You Love》歌词

[00:00:00] When You Tell Me That You Love (当你说爱我的时候) - Diana Ross (黛安娜·罗斯)

[00:00:13] //

[00:00:13] I wanna call the stars

[00:00:16] 我想召唤下那

[00:00:16] Down from the sky

[00:00:19] 天上的星辰

[00:00:19] I wanna live a day

[00:00:22] 我想要那美好的时光

[00:00:22] That never dies

[00:00:26] 永不止息

[00:00:26] I wanna change the world

[00:00:28] 我愿改变世界

[00:00:28] Only for you

[00:00:32] 只为了你

[00:00:32] All the impossible

[00:00:34] 即便是不可为之事

[00:00:34] I wanna do

[00:00:38] 我也愿尽力一试

[00:00:38] I wanna hold you close

[00:00:41] 我想在这雨中

[00:00:41] Under the rain

[00:00:44] 与你紧紧相拥

[00:00:44] I wanna kiss your smile

[00:00:46] 我愿与你

[00:00:46] And feel the pain

[00:00:49] 祸福与共

[00:00:49] I know what's beautiful

[00:00:53] 我明白

[00:00:53] Looking at you

[00:00:57] 你有多美

[00:00:57] In a world of lies

[00:00:59] 你是这世风日下的世间

[00:00:59] You are the truth

[00:01:01] 留存的一点真诚

[00:01:01] And baby

[00:01:03] 宝贝

[00:01:03] Everytime you touch me

[00:01:06] 每一次你的抚慰

[00:01:06] I become a hero

[00:01:09] 都使我豪气冲天

[00:01:09] I'll make you safe

[00:01:11] 无论你身在何处

[00:01:11] No matter where you are

[00:01:13] 我将保你周全

[00:01:13] And bring you

[00:01:15] 我会满足

[00:01:15] Everything you ask for

[00:01:18] 你的所有愿望

[00:01:18] Nothing is above me

[00:01:21] 我无所不能

[00:01:21] I'm shining like a candle in the dark

[00:01:26] 当你说你爱我时

[00:01:26] When you tell me that you love me

[00:01:35] 我就像一支蜡烛，在暗夜里闪耀光芒

[00:01:35] I wanna make you see

[00:01:37] 我想要你看到

[00:01:37] Just what I was

[00:01:40] 真实的我

[00:01:40] Show you the loneliness

[00:01:43] 向你展示我的孤独

[00:01:43] And what it does

[00:01:47] 以及它带给我的苦楚

[00:01:47] You walked into my life

[00:01:50] 你走进我的生活

[00:01:50] To stop my tears

[00:01:53] 使我不再伤感流泪

[00:01:53] Everythings easy now

[00:01:56] 现在，一切都顺心合意

[00:01:56] I have you here

[00:01:58] 因为有你在我身边

[00:01:58] And baby

[00:02:00] 宝贝

[00:02:00] Everytime you touch me

[00:02:03] 每一次你的抚慰

[00:02:03] I become a hero

[00:02:06] 都使我豪气冲天

[00:02:06] I'll make you safe

[00:02:07] 无论你身在何处

[00:02:07] No matter where you are

[00:02:10] 我将保你周全

[00:02:10] And bring you

[00:02:12] 我会满足

[00:02:12] Everything you ask for

[00:02:15] 你的所有愿望

[00:02:15] Nothing is above me

[00:02:18] 我无所不能

[00:02:18] I'm shining like a candle in the dark

[00:02:23] 当你说你爱我时

[00:02:23] When you tell me that you love me

[00:02:28] 我就像一支蜡烛，在暗夜里闪耀光芒

[00:02:28] In a world without you

[00:02:31] 如若世间没有你的气息

[00:02:31] I would always hunger

[00:02:34] 我会时常哀求叹息

[00:02:34] All I need is your love to make me stronger

[00:03:03] 我只愿有你的爱支撑我，让我坚强

[00:03:03] And baby

[00:03:04] 宝贝

[00:03:04] Everytime you touch me

[00:03:08] 每一次你的抚慰

[00:03:08] I become a hero

[00:03:10] 都使我豪气冲天

[00:03:10] Ill make you safe

[00:03:12] 无论你身在何处

[00:03:12] No matter where you are

[00:03:15] 我将保你周全

[00:03:15] And bring you

[00:03:17] 我会满足

[00:03:17] Everything you ask for

[00:03:20] 你的所有愿望

[00:03:20] Nothing is above me

[00:03:23] 我无所不能

[00:03:23] I'm shining like a candle in the dark

[00:03:28] 当你说你爱我时

[00:03:28] When you tell me that you love me

[00:03:35] 我就像一支蜡烛，在暗夜里闪耀光芒

[00:03:35] You love me

[00:03:41] 你说爱我时

[00:03:41] When you tell me that you love me

[00:03:46] 我就像一支蜡烛，在暗夜里闪耀光芒