《My Father Used to Sing》歌词

[00:00:00] My Father Used to Sing - Charlie Landsborough

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] My father was a common man

[00:00:22] 我的父亲是个普通人

[00:00:22] His fair is such a thing

[00:00:27] 他的公平就是如此

[00:00:27] An ordinary common man

[00:00:32] 一个平凡的普通人

[00:00:32] Till he begin to sing

[00:00:38] 直到他开始歌唱

[00:00:38] It felt like Angels guided around

[00:00:43] 感觉就像天使指引着我

[00:00:43] To listen to each gentle sound

[00:00:51] 聆听每一个温柔的声音

[00:00:51] My father use to sing

[00:00:57] 我的父亲曾经歌唱

[00:00:57] My father use to sing

[00:01:01] 我的父亲曾经歌唱

[00:01:01] Oh how I love the memories

[00:01:07] 我好喜欢那些回忆

[00:01:07] And if I closed my eyes and dreamed

[00:01:12] 如果我闭上眼睛沉浸在梦里

[00:01:12] My father sings to me

[00:01:20] 我的父亲为我歌唱

[00:01:20] He sang of love and everyone

[00:01:26] 他为爱和每个人歌唱

[00:01:26] Saw something of his heart

[00:01:31] 看到了他的心

[00:01:31] And for awhile the worries past

[00:01:37] 暂时忧愁烟消云散

[00:01:37] He sat then empty arms

[00:01:42] 他坐在那里两手空空

[00:01:42] And silence fell on angry men

[00:01:47] 沉默降临在愤怒的人们身上

[00:01:47] And harden eyes turned misty when

[00:01:55] 眼神变得迷蒙

[00:01:55] My father use to sing

[00:02:01] 我的父亲曾经歌唱

[00:02:01] My father use to sing

[00:02:05] 我的父亲曾经歌唱

[00:02:05] Oh how I love the memories

[00:02:11] 我好喜欢那些回忆

[00:02:11] And if I closed my eyes and dreamed

[00:02:16] 如果我闭上眼睛沉浸在梦里

[00:02:16] My father sings to me

[00:02:46] 我的父亲为我歌唱

[00:02:46] My father had the gift of song

[00:02:51] 我的父亲有歌唱的天赋

[00:02:51] And gave His gift to me

[00:02:56] 把祂的恩赐给了我

[00:02:56] I've had such blessings from that gift

[00:03:02] 我收到了上天的恩赐

[00:03:02] I only wish could hear

[00:03:07] 我只希望能听到

[00:03:07] Could see the pleasure and the joy

[00:03:12] 我能体会到那种快乐和喜悦

[00:03:12] Gods giving to the little boy

[00:03:21] 上帝给予这个小男孩

[00:03:21] Whose father use to sing

[00:03:26] 他的父亲曾经歌唱过

[00:03:26] My Father use to Sing

[00:03:31] 我的父亲曾经歌唱