《カタツムリ》歌词

[00:00:00] カタツムリ - May'n (メイン)

[00:00:15]

[00:00:15] 詞：周杰倫/訳詞：地宗明香

[00:00:30]

[00:00:30] 曲：周杰倫

[00:00:45]

[00:00:45] 重い殻背負いながら 青空探しゆく

[00:00:59] 背负着重重的壳 寻找着蓝天

[00:00:59] そよ風とともに漂う あの傷はもう痛まない

[00:01:15] 随着轻轻的风轻轻的飘 历经的伤都不感觉疼

[00:01:15] 降り注ぐ光を 浴びながらゆっくり歩もう

[00:01:28] 沐浴在静静撒落的阳光下 慢慢往上爬

[00:01:28] 小さな空に夢が

[00:01:35] 小小的天有大大的梦想

[00:01:35] 心には希望を抱き

[00:01:41] 心里还怀揣着梦想

[00:01:41] ひとつひとつ歩もう

[00:01:48] 我要一步一步往上爬

[00:01:48] そして木の葉に乗り飛び立とう

[00:01:55] 在最高点乘着叶片往前飞

[00:01:55] 空が流した涙 いつの日か私のすべてに

[00:02:09] 天空流下的泪水 终会化作我的全部

[00:02:09] ひとつひとつ歩もう

[00:02:15] 我要一步一步往上爬

[00:02:15] そして木の葉に乗り飛び立とう

[00:02:22] 在最高点乘着叶片往前飞

[00:02:22] 風が涙を拭う

[00:02:37] 任风吹干留过的泪

[00:02:37] 降り注ぐ光を 浴びながらゆっくり歩もう

[00:02:49] 沐浴在静静撒落的阳光下 慢慢往上爬

[00:02:49] 小さな空に夢が

[00:02:56] 小小的天有大大的梦想

[00:02:56] 私の空に

[00:03:02] 总有一天

[00:03:02] いつの日にか必ず たどり着く私の空に

[00:03:07] 我有属于我的天