《Yohoho》歌词

[00:00:00] Yohoho - KMFDM

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Yohoho

[00:00:26] Yohoho

[00:00:26] And a bottle of rum

[00:00:30] 再来一瓶朗姆酒

[00:00:30] I'm in the gutter

[00:00:33] 我在贫民区

[00:00:33] But I've got the gun

[00:00:36] 但我有枪

[00:00:36] 16 men on a dead man's chest

[00:00:41] 十六个人躺在一个死人的胸膛上

[00:00:41] A little lead for a little rest

[00:00:47] 给彼此一点慰藉

[00:00:47] One's for sh*t

[00:00:50] 一个是为了钱

[00:00:50] One's for shame

[00:00:53] 一个人不要脸

[00:00:53] Now the hurt

[00:00:59] 如今我伤心欲绝

[00:00:59] Yohoho

[00:01:02] Yohoho

[00:01:02] Here's the fun

[00:01:05] 这就是乐趣所在

[00:01:05] You get to go

[00:01:08] 你可以走了

[00:01:08] I get to come

[00:01:10] 我会来找你

[00:01:10] Six bold strokes

[00:01:14] 六招大杀四方

[00:01:14] And no new jokes

[00:01:17] 没有新的笑话

[00:01:17] The lost and found's

[00:01:19] 失物招领处

[00:01:19] Your only hope

[00:01:22] 你唯一的希望

[00:01:22] One's for sh*t

[00:01:25] 一个是为了钱

[00:01:25] One's for shame

[00:01:28] 一个人不要脸

[00:01:28] Now the hurt

[00:01:31] 如今我伤心欲绝

[00:01:31] Fans the flame

[00:01:34] 点燃火焰

[00:01:34] Pull me in

[00:01:37] 把我拉进去

[00:01:37] Drage me down

[00:01:40] 把我拖下去

[00:01:40] You can be the kapt'n

[00:01:42] 你可以做个大人物

[00:01:42] As we're tumbling

[00:01:44] 我们跌跌撞撞

[00:01:44] Always down

[00:01:45] 总是情绪低落

[00:01:45] Go slow

[00:01:48] 放慢脚步

[00:01:48] On the torture show

[00:01:51] 折磨我

[00:01:51] Fear not what you can't see

[00:01:55] 不要害怕你看不见的东西

[00:01:55] The pulse

[00:01:56] 脉搏

[00:01:56] The pain

[00:02:00] 痛苦

[00:02:00] Fear not what you can't see

[00:02:03] 不要害怕你看不见的东西

[00:02:03] The ecstacy

[00:02:06] 欣喜若狂

[00:02:06] A hollow space

[00:02:07] 一片虚无

[00:02:07] An empty grave

[00:02:09] 一座空坟

[00:02:09] The best laid plans are meant to fade

[00:02:11] 再好的计划也终将幻灭

[00:02:11] Here's the lard

[00:02:14] 猪油来了

[00:02:14] In leather glove

[00:02:17] 戴着皮手套

[00:02:17] Answered dreams

[00:02:20] 梦想成真

[00:02:20] Straight from above

[00:02:23] 从天而降

[00:02:23] One's for sh*t

[00:02:26] 一个是为了钱

[00:02:26] One's for shame

[00:02:29] 一个人不要脸

[00:02:29] Now the hurt

[00:02:32] 如今我伤心欲绝

[00:02:32] Fans the flame

[00:02:35] 点燃火焰

[00:02:35] Pull me in

[00:02:38] 把我拉进去

[00:02:38] Drage me down

[00:02:41] 把我拖下去

[00:02:41] You can be the kapt'n

[00:02:43] 你可以做个大人物

[00:02:43] As we're tumbling

[00:02:45] 我们跌跌撞撞

[00:02:45] Always down

[00:02:48] 总是情绪低落

[00:02:48] Go slow

[00:02:54] 放慢脚步

[00:02:54] Go slow

[00:02:57] 放慢脚步

[00:02:57] Go slow

[00:03:01] 放慢脚步

[00:03:01] On the torture show

[00:03:08] 折磨我

[00:03:08] All go

[00:03:12] 全部出发

[00:03:12] On the torture show

[00:03:20] 折磨我

[00:03:20] A hollow space

[00:03:24] 一片虚无

[00:03:24] The lost and found's

[00:03:36] 失物招领处

[00:03:36] Six bold strokes

[00:03:38] 六招大杀四方

[00:03:38] And no new jokes

[00:03:50] 没有新的笑话

[00:03:50] On the torture show

[00:03:54] 折磨我

[00:03:54] You can be the kapt'n

[00:03:56] 你可以做个大人物

[00:03:56] As we're tumbling

[00:03:59] 我们跌跌撞撞

[00:03:59] Go slow

[00:04:02] 放慢脚步

[00:04:02] On the torture show

[00:04:05] 折磨我

[00:04:05] You can be the kapt'n

[00:04:08] 你可以做个大人物

[00:04:08] As we're tumbling over gone

[00:04:13] 当我们跌跌撞撞时