《Tunnel of Love(Album Version)》歌词

[00:00:38] Fat man sitting on a little stool

[00:00:41] 一个胖男人坐在一个小凳子上

[00:00:41] Takes the money from my hand while his eyes take a walk all over you

[00:00:46] 从我的手中拿上钱 而他把你从上到下看了一遍

[00:00:46] Hands me the ticket smiles and whispers good luck

[00:00:49] 笑着给了我车票 并小声说祝我好运

[00:00:49] Cuddle up angel cuddle up my little dove

[00:00:54] 天使蜷缩着 我的小鸽子蜷缩着

[00:00:54] Well ride down baby into this tunnel of love

[00:01:06] 宝贝从这滑下去进入情侣隧道

[00:01:06] I can feel the soft silk of your blouse

[00:01:11] 我可以感觉你上衣柔软的丝绸

[00:01:11] And them soft thrills in our little fun house

[00:01:15] 它们在我们有趣的小房子中兴奋

[00:01:15] Then the lights go out and its just the three of us

[00:01:19] 灯灭了 里面只有我们三个

[00:01:19] You me and all that stuff were so scared of

[00:01:22] 你我和所有东西都如此害怕

[00:01:22] Gotta ride down baby into this tunnel of love

[00:01:31] 宝贝从这滑下去进入情侣隧道

[00:01:31] Theres a crazy mirror showing us both in 5-d

[00:01:39] 有个疯狂的镜子像我们展示

[00:01:39] I'm laughing at you you're laughing at me

[00:01:43] 我在笑你你也在笑我

[00:01:43] Theres a room of shadows that gets so dark brother

[00:01:46] 房间因为阴影变得如此黑暗

[00:01:46] Its easy for two people to lose each other in this tunnel of love

[00:03:03] 在情侣隧道里两个人很容易失去彼此

[00:03:03] It ought to be easy ought to be simple enough

[00:03:07] 这应该容易点 应该再简单点

[00:03:07] Man meets woman and they fall in love

[00:03:11] 男人遇到女人 他们陷入热恋

[00:03:11] But the house is haunted and the ride gets rough

[00:03:15] 但是房子令人心神不宁 骑车又太辛苦

[00:03:15] And youve got to learn to live with what you can't rise above if you want to ride on down in through this tunnel of love

[00:03:20] 你要试着和你不能适应的东西生活 如果你想从这滑下去进入情侣隧道