《My Oldest Friend》歌词

[00:00:00] My Oldest Friend - Andrew Belle

[00:00:28] //

[00:00:28] Don't wanna sound ridiculous

[00:00:30] 不愿听起来如此荒谬

[00:00:30] But I think you know I'm sick of this

[00:00:34] 我却以为你知道我早已对此厌倦

[00:00:34] And I kinda think that we can bend

[00:00:37] 或许我们仍能改变

[00:00:37] Do you

[00:00:38] 是吗

[00:00:38] I'll try to be a better friend to you

[00:00:41] 尽我所能去对你更好

[00:00:41] You know I miss ya in my life

[00:00:44] 你知道我在用生命思念着你

[00:00:44] And I kinda think that I realize

[00:00:47] 渐渐意识到

[00:00:47] That I was only looking out for me

[00:00:50] 我只是为自己着想而已

[00:00:50] Instead of getting you the help you need

[00:00:54] 并不是当你需要帮助时出现

[00:00:54] Who do you think you are

[00:01:00] 你觉得你是谁

[00:01:00] Who do I think I am

[00:01:03] 我想着我又是谁

[00:01:03] Barely listening to my oldest my oldest friend

[00:01:21] 几乎没静心聆听过老朋友的言语 我的老朋友

[00:01:21] My oldest my oldest friend

[00:01:42] 我那岁月弥久的朋友

[00:01:42] I've giveng one you've taken two

[00:01:45] 我给出一个 你带走两个

[00:01:45] But this medicine has followed you

[00:01:47] 这片药却追随着你

[00:01:47] From the eastern coast and back again

[00:01:51] 历经了东海岸的一个来回

[00:01:51] So I tell you once but not again

[00:01:54] 我想这是最后一次对你说

[00:01:54] That I only miss you in my life

[00:01:58] 在我生命中 我只想念你

[00:01:58] And I hope you finally realize

[00:02:01] 希望你最终能认识到

[00:02:01] That I'm only looking out for you

[00:02:04] 我只是在照顾你

[00:02:04] When I'm not afraid to see this through

[00:02:08] 当我不再害怕看到它发生时

[00:02:08] Who do you think you are

[00:02:14] 你认为你是谁

[00:02:14] Who do I think I am

[00:02:18] 又如何给自己一个定义

[00:02:18] Barely listening to my oldest my oldest friend

[00:02:35] 几乎从未聆听你的话语 我的老朋友

[00:02:35] Oh my oldest my oldest friend

[00:02:56] 我亲爱的老朋友 老朋友

[00:02:56] So Don't wanna sound ridiculous

[00:02:59] 不想听起来很可笑

[00:02:59] But I think you know I'm sick of this

[00:03:02] 我以为你知道我早已对此厌倦

[00:03:02] And I kinda think that we can bend

[00:03:06] 可能回到过去吗

[00:03:06] Do you

[00:03:06] 可能吗

[00:03:06] I'll try to be a better friend to you

[00:03:10] 那样我努力变成你更好的朋友

[00:03:10] You know I miss ya in my life

[00:03:13] 在我生命中 我一直在想你

[00:03:13] And I kinda think that I realize

[00:03:16] 渐渐认清

[00:03:16] That I was only looking out for me

[00:03:19] 我仅仅是为自己着想而已

[00:03:19] Instead of getting you the help you need

[00:03:24] 并没有在你需要帮助时出现