《Hero(The Legion of Doom Remix)》歌词

[00:00:00] Hero (The Legion of Doom Remix) - Skillet

[00:00:54] //

[00:00:54] I'm just a step away

[00:00:56] 只是一步之遥

[00:00:56] I'm a just a breath away

[00:00:57] 只在屏息之间

[00:00:57] Losin' my faith today

[00:00:59] 几乎失去我的信仰

[00:00:59] (Fallin' off the edge today)

[00:01:01] 坠落在边缘

[00:01:01] I am just a man

[00:01:02] 我只是一个凡人

[00:01:02] Not superhuman

[00:01:04] 不是超人

[00:01:04] (I'm not superhuman)

[00:01:06] 我不是超人

[00:01:06] Someone save me from the hate

[00:01:08] 一些人拯救我于仇恨之中

[00:01:08] It's just another war

[00:01:11] 只是另一场战争

[00:01:11] Just another family torn

[00:01:13] 只是另一个家庭的离散

[00:01:13] (Falling from my faith today)

[00:01:14] 几乎失去我的信仰

[00:01:14] Just a step from the edge

[00:01:18] 距离边缘只有一步之遥

[00:01:18] Just another day in the world we live

[00:01:21] 在这个世界上 也只不过是另一天

[00:01:21] I need a hero

[00:01:22] 我需要一个英雄

[00:01:22] To save me now

[00:01:24] 来拯救我

[00:01:24] I need a hero

[00:01:26] 我需要一个英雄

[00:01:26] (Save me now)

[00:01:27] 来拯救我

[00:01:27] I need a hero

[00:01:29] 我需要一个英雄

[00:01:29] To save my life

[00:01:31] 拯救我的生命

[00:01:31] A hero will save me

[00:01:33] 英雄会拯救我

[00:01:33] (Just in time)

[00:01:38] 就现在

[00:01:38] I gotta fight today

[00:01:40] 今天 开始战斗

[00:01:40] To live another day

[00:01:41] 过另一种生活

[00:01:41] Speakin' my mind today

[00:01:43] 说出自己的想法

[00:01:43] (My voice will be heard today)

[00:01:45] 他们会听到我的声音

[00:01:45] I've gotta make a stand

[00:01:46] 我要站起来

[00:01:46] But I am just a man

[00:01:48] 但我只是个凡人

[00:01:48] (I'm not superhuman)

[00:01:50] 我不是超人

[00:01:50] My voice will be heard today

[00:01:52] 他们会听到我的声音

[00:01:52] It's just another war

[00:01:55] 只是另外一场战争

[00:01:55] Just another family torn

[00:01:57] 只是另一个家庭的离散

[00:01:57] (My voice will be heard today)

[00:01:58] 他们会听到我的声音

[00:01:58] It's just another kill

[00:02:01] 只是另一种杀戮

[00:02:01] The countdown begins to destroy ourselves

[00:02:19] 开始倒数 毁灭自己

[00:02:19] Who's gonna fight for what's right

[00:02:20] 谁会为正义战斗

[00:02:20] Who's gonna help us survive

[00:02:22] 谁会助我们存活

[00:02:22] We're in the fight of our lives

[00:02:24] 我们活在战争中

[00:02:24] (And we're not ready to die)

[00:02:26] 但我还不准备死去

[00:02:26] Who's gonna fight for the weak

[00:02:27] 谁会为弱者战斗

[00:02:27] Who's gonna make 'em believe

[00:02:29] 谁会使人类相信

[00:02:29] I've got a hero

[00:02:30] 我已找到英雄

[00:02:30] (I've got a hero)

[00:02:31] 我已找到英雄

[00:02:31] Livin' in me

[00:02:32] 活在我的身体里

[00:02:32] I'm gonna fight for what's right

[00:02:34] 我将为正义战斗

[00:02:34] Today I'm speaking my mind

[00:02:35] 今天 我要说出自己的想法

[00:02:35] And if it kills me tonight

[00:02:37] 如果今夜我死去

[00:02:37] (I will be ready to die)

[00:02:39] 我已准备好死去

[00:02:39] A hero's not afraid to give his life

[00:02:42] 英雄不惧献身

[00:02:42] A hero's gonna save me just in time

[00:02:52] 就现在 英雄会拯救我

[00:02:52] I need a hero

[00:02:57] 我需要一个英雄

[00:02:57] To save me now

[00:02:59] 来拯救我

[00:02:59] I need a hero

[00:03:01] 我需要一个英雄

[00:03:01] (Save me now)

[00:03:05] 来拯救我

[00:03:05] I need a hero

[00:03:07] 我需要一个英雄

[00:03:07] To save my life

[00:03:09] 来拯救我

[00:03:09] A hero will save me

[00:03:11] 英雄会拯救我

[00:03:11] (Just in time)

[00:03:12] 就现在

[00:03:12] I need a hero

[00:03:14] 我需要一个英雄

[00:03:14] To save me now

[00:03:16] 来拯救我

[00:03:16] I need a hero

[00:03:17] 我需要一个英雄

[00:03:17] (Save me now)

[00:03:19] 来拯救我

[00:03:19] I need a hero

[00:03:21] 我需要一个英雄

[00:03:21] To save my life

[00:03:22] 拯救我的生命

[00:03:22] A hero will save me

[00:03:24] 英雄会拯救我

[00:03:24] (Just in time)

[00:03:29] 就现在