《Show Me》歌词

[00:00:00] Show Me (给我看) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Oh yeah oh yeah baby here we are again

[00:00:09] 宝贝 我们又到这一步了

[00:00:15] I can see it in your eyes you want a good time

[00:00:18] 从你眼里看得出来 你想跟我共度良宵

[00:00:18] You wanna put your body on mine

[00:00:20] 你想用身体霸占我

[00:00:20] Alright but don't change your mind don't you change it oh no

[00:00:24] 行吧 但别改变主意哦 千万别改变哦

[00:00:26] Oh yeah you called me today your brother's ways

[00:00:30] 今天你打给我 说你的兄弟都不在家

[00:00:30] So don't let this bus go too way

[00:00:33] 那就别错过这趟乘坐性感巴士的机会

[00:00:33] So no your pleasure pleasure island is where we can go

[00:00:36] 你身体那片欢乐圣地就是我们今晚要去的地方

[00:00:39] No I won't take it easy no I won't pick the fast

[00:00:42] 我不会放轻松 我也不会操之过急

[00:00:42] Your eyes say amazing but your lips came to ask

[00:00:45] 你的双眸如此美丽 而你的双唇却欲望重重

[00:00:45] No need to fight it when you know it feels alright

[00:00:48] 当感觉来了就不必去抑制它

[00:00:48] You say you're a woman who knows what she likes

[00:00:51] 你说你是个熟知女人想要怎样的人

[00:00:51] Then show me you gotta you gotta show me

[00:00:55] 那就向我展示你的一切呗

[00:00:56] And tell me all day that you lonely

[00:00:58] 告诉我你整天寂寞难耐

[00:00:59] But show me show me show me tonight yeah

[00:01:02] 今晚就像我展示你的一切吧

[00:01:03] Girl show me you gotta you gotta show me

[00:01:07] 女孩 你定要向我展示你的一切

[00:01:08] And tell me all day that you lonely

[00:01:10] 告诉我你整天寂寞难耐

[00:01:11] But show me show me show me tonight yeah

[00:01:15] 今晚就向我展示你的一切

[00:01:16] Love the way that you laugh the way that you smile

[00:01:20] 喜欢你大笑的方式 喜欢你微笑的模样

[00:01:20] Makes me feel like you been waiting a while

[00:01:23] 让我感觉你已经等很久了

[00:01:23] But guess what darling I been waiting too

[00:01:25] 但亲爱的你猜怎么着 我也迫不及待了

[00:01:28] So let's run we can get freaky tonight

[00:01:31] 那就让我们开始吧 今晚我们将会高潮迭起

[00:01:33] Right is your ticket to ride

[00:01:35] 没错 这是你今晚性感之旅的车票

[00:01:36] Tell me girl what you gon do

[00:01:38] 告诉我 小妞 你将要怎么做

[00:01:40] No I won't take it easy no I won't pick the fast

[00:01:43] 我不会放轻松 我也不会操之过急

[00:01:43] Your eyes say amazing but your lips came to ask

[00:01:46] 你的双眸如此美丽 而你的双唇却欲望重重

[00:01:46] No need to fight it when you know it feels alright

[00:01:49] 当感觉来了就不必去抑制它

[00:01:49] You say you're a woman who knows what she likes

[00:01:53] 你说你是个熟知女人想要怎样的人

[00:01:53] Then show me you gotta you gotta show me

[00:01:57] 那就向我展示你的一切呗

[00:01:57] And tell me all day that you lonely

[00:02:00] 告诉我你整天寂寞难耐

[00:02:00] But show me show me show me tonight yeah

[00:02:04] 今晚就向我展示你的一切

[00:02:04] Girl show me you gotta you gotta show me

[00:02:09] 女孩 你定要向我展示你的一切

[00:02:09] And tell me all day that you lonely

[00:02:12] 告诉我你整天寂寞难耐

[00:02:13] But show me show me show me tonight yeah

[00:02:17] 今晚就向我展示你的一切

[00:02:17] It's getting freaky in this room room room

[00:02:19] 房间的气氛越来越火热

[00:02:19] Now let me hear you say you want that boom boom boom

[00:02:22] 现在让我听到你说想要我们更猛烈些

[00:02:22] We can take it slow we can zoom zoom zoom

[00:02:25] 我们可以先慢慢来 再慢慢加速

[00:02:25] Baby if you're ready for that I I I

[00:02:29] 宝贝如果你准备好了 那我就不客气了

[00:02:29] It's getting freaky in this room room room

[00:02:31] 房间的气氛越来越火热

[00:02:31] Now let me hear you say you want that boom boom boom

[00:02:34] 现在让我听到你说想要我们更猛烈些

[00:02:34] We can take it slow we can zoom zoom zoom

[00:02:37] 我们可以先慢慢来 再慢慢加速

[00:02:37] Baby if you're ready for that I I I

[00:02:40] 宝贝如果你准备好了 那我就不客气了

[00:02:41] Then show me you gotta you gotta show me

[00:02:46] 那就向我展示你的一切呗

[00:02:46] And tell me all day that you lonely

[00:02:49] 告诉我你整天寂寞难耐

[00:02:49] But show me show me show me tonight yeah

[00:02:53] 今晚就向我展示你的一切

[00:02:54] Girl show me you gotta you gotta show me

[00:02:58] 女孩 向我展示你的一切

[00:02:59] And tell me all day that you lonely

[00:03:01] 告诉我你整天寂寞难耐