《Last Time(Album Version)》歌词

[00:00:00] Last Time - Youngblood Hawke

[00:00:06] //

[00:00:06] I wrote a letter to my generation just to say

[00:00:10] 我向我们这一代写了一封信

[00:00:10] You don't get a second chance to make the same mistakes

[00:00:14] 写着，同样的错误，你不能再犯

[00:00:14] That break our bones 'cause we already kno-o-ow

[00:00:22] 那会让我们重伤，因为我们曾经经历过

[00:00:22] There's a place between the trenches when the bullets fly

[00:00:26] 当子弹飞过的时候，战壕之间会有连接

[00:00:26] That'll take us to the tunnels we don't need to find

[00:00:30] 我们借此能够进入坑道，无需找寻

[00:00:30] Our way back home 'cause we already kno-o-ow

[00:00:38] 我们不需要寻找回家的路途，因为我们已经得知路线

[00:00:38] This is the last time this is the last time

[00:00:41] 这是最后一次，这是最后一次

[00:00:41] This is the last time this is the last time

[00:00:46] 这是最后一次，这是最后一次

[00:00:46] I turn to you now while the cliffs are falling

[00:00:50] 现在我向你求助，这时悬崖被大海淹没

[00:00:50] Into the sea when the world comes crawling

[00:00:53] 整个世界缓慢变化

[00:00:53] Follow get down 'cause there's nothing back there

[00:00:57] 跟随，俯身，因为过去已不值得返回

[00:00:57] This is the last time this is the last time

[00:01:01] 这是最后一次，这是最后一次

[00:01:01] Turn out the lights while tomorrow's leaving

[00:01:05] 关灯，未来亦远去

[00:01:05] Don't take your time when the world is leaving

[00:01:09] 当世界离你而去，就不要再迟疑

[00:01:09] Follow get down to the waves 'cause we know

[00:01:13] 跟随吧，潜入水底，因为我们知道

[00:01:13] This is the last time this is the last time now

[00:01:22] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:01:22] This is the last time this is the last time now

[00:01:30] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:01:30] This is the last time this is the last time now

[00:01:34] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:01:34] You never think the bitter winner's gonna call your name

[00:01:38] 你永远不会想到，苦涩的赢家会叫出你的名字

[00:01:38] Dissappeared into the dark I watch your tail lights fade

[00:01:42] 黑暗中，我看着你的尾灯慢慢消逝

[00:01:42] Away so slow but we already kno-o-ow

[00:01:50] 但我们已经知道

[00:01:50] There's a window with a view but it's broken into two

[00:01:54] 这里有一扇窗户，能够看见风景，但是玻璃已经破碎

[00:01:54] It's the only way to get back to the last time that you show

[00:02:02] 这是回到过去的唯一途径

[00:02:02] And I can't let it go-o-o-o

[00:02:06] 我不能放手

[00:02:06] I turn to you now while the cliffs are falling

[00:02:09] 现在我向你求助，当悬崖沉入大海

[00:02:09] Into the sea when the world comes crawling

[00:02:13] 整个世界缓慢变化

[00:02:13] Follow get down 'cause there's nothing back there

[00:02:17] 跟随，俯身，因为过去已不值得返回

[00:02:17] This is the last time this is the last time

[00:02:22] 这是最后一次，这是最后一次

[00:02:22] Turn out the lights while tomorrow's leaving

[00:02:25] 关灯，未来亦远去

[00:02:25] Don't take your time when the world is leaving

[00:02:29] 当世界离你而去，就不要再迟疑

[00:02:29] Follow get down to the waves 'cause we know

[00:02:33] 跟随吧，潜入水底，因为我们知道

[00:02:33] This is the last time this is the last time now

[00:02:42] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:02:42] This is the last time this is the last time now

[00:02:50] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:02:50] This is the last time this is the last time now

[00:02:55] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:02:55] (This is the last time )

[00:03:08] 这是最后一次

[00:03:08] I'll break it out

[00:03:12] 我会逃脱

[00:03:12] From the shaken ground

[00:03:16] 逃离摇晃着的大地

[00:03:16] 'Fore I make it loud

[00:03:20] 在其变得剧烈之前

[00:03:20] From the shaken

[00:03:22] 逃离

[00:03:22] All around around

[00:03:26] 这里，正在摇晃，摇晃

[00:03:26] Turn to you now while the cliffs are falling

[00:03:29] 现在向你求助，当悬崖沉入大海

[00:03:29] Into the sea when the world comes crawling

[00:03:33] 整个世界缓慢变化

[00:03:33] Follow get down 'cause there's nothing back there

[00:03:37] 跟随，俯身，因为过去已不值得返回

[00:03:37] This is the last time this is the last time now

[00:03:43] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:03:43] Turn out the lights while tomorrow's leaving

[00:03:45] 关灯，未来亦远去

[00:03:45] Don't take your time when the world is leaving

[00:03:49] 当世界离你而去，就不要再迟疑

[00:03:49] Follow get down to the waves 'cause we know

[00:03:53] 跟随吧，潜入水底，因为我们知道

[00:03:53] This is the last time this is the last time now

[00:04:02] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:04:02] This is the last time this is the last time now

[00:04:10] 这是最后一次，现在这是最后一次

[00:04:10] This is the last time this is the last time now

[00:04:15] 这是最后一次，现在这是最后一次