《The Senator’s Daughter》歌词

[00:00:00] The Senator's Daughter (LP版) - Fountains Of Wayne (韦恩喷泉)

[00:00:17] //

[00:00:17] Hockey teams have playoff dreams

[00:00:21] 冰球队伍都有关于决赛的梦想

[00:00:21] Teenage girls read magazines

[00:00:26] 少女们都喜欢阅读杂志

[00:00:26] No one hears the desperate screams

[00:00:31] 没有听见那声嘶力竭的呐喊

[00:00:31] Of the techno DJ what does he say

[00:00:40] 那个DJ 他在说什么

[00:00:40] He say sha la la la la la

[00:00:44] 他说

[00:00:44] He say sha la la la la la

[00:00:50] 他说

[00:00:50] I'm floating away

[00:00:53] 我在阴郁的大海中

[00:00:53] On oceans of gray blue water

[00:01:00] 孤单漂流

[00:01:00] I'm rising above I'm falling in love

[00:01:05] 我乘风破浪

[00:01:05] With the senator's daughter

[00:01:10] 我爱上了议员的女儿

[00:01:10] I'm floating away

[00:01:12] 我在阴郁的大海中

[00:01:12] On oceans of gray blue water

[00:01:19] 孤单漂流

[00:01:19] I'm rising above I'm falling in love

[00:01:24] 我乘风破浪

[00:01:24] With the senator's daughter

[00:01:38] 我爱上了议员的女儿

[00:01:38] Crossing guards star traffic jams

[00:01:43] 指挥员指挥交通

[00:01:43] Soccer moms drive minivans

[00:01:48] 足球妈妈开着面包车

[00:01:48] No one sees the anchor man

[00:01:52] 没人看到主持人

[00:01:52] On the instant replay what does she say

[00:02:01] 在回放节目中 她在说什么

[00:02:01] She say sha la la la la la

[00:02:06] 她说

[00:02:06] She say sha la la la la la

[00:02:12] 她说

[00:02:12] I'm floating away

[00:02:14] 我在阴郁的大海中

[00:02:14] On oceans of gray blue water

[00:02:21] 孤单漂流

[00:02:21] I'm rising above I'm falling in love

[00:02:26] 我乘风破浪

[00:02:26] With the senator's daughter

[00:02:31] 我爱上了议员的女儿

[00:02:31] I'm floating away

[00:02:34] 我在阴郁的大海中

[00:02:34] On oceans of gray blue water

[00:02:41] 孤单漂流

[00:02:41] I'm rising above I'm falling in love

[00:02:46] 我乘风破浪

[00:02:46] With the senator's daughter

[00:02:51] 我爱上了议员的女儿