《East Harlem》歌词

[00:00:00] East Harlem (东哈莱姆) - Beirut (贝鲁特乐队)

[00:00:23] //

[00:00:23] Another rose wilts in East Harlem

[00:00:27] 又一朵玫瑰枯萎在东哈莱姆区

[00:00:27] And uptown downtown a thousand miles between us

[00:00:33] 郊区和城镇 我们之间远隔千里

[00:00:33] She's waiting for the night to fall

[00:00:38] 她在等待着黑夜的来临

[00:00:38] Let it fall' I'll never make it in time

[00:01:05] 让黑夜降临吧 我也无能为力

[00:01:05] Another rose wilts in East Harlem

[00:01:09] 又一朵玫瑰枯萎在东哈莱姆区

[00:01:09] And uptown downtown a thousand miles between us

[00:01:16] 郊区和城镇 我们之间远隔千里

[00:01:16] She's waiting for the night to fall

[00:01:20] 她在等待着黑夜的来临

[00:01:20] Let it fall' I'll never make it in time

[00:01:26] 让黑夜降临吧 我也无能为力

[00:01:26] Another rose wilts in East Harlem

[00:01:31] 又一朵玫瑰枯萎在东哈莱姆区

[00:01:31] And uptown downtown a thousand miles between us

[00:01:37] 郊区和城镇 我们之间远隔千里

[00:01:37] She's waiting for the night to fall

[00:01:42] 她在等待着黑夜的来临

[00:01:42] Let it fall' I'll never make it in time

[00:02:40] 让黑夜降临吧 我也无能为力

[00:02:40] Sound is the colour I know' oh'

[00:02:45] 这种声音是我熟悉的声音

[00:02:45] Sound is what keeps me looking for your eyes'

[00:02:50] 这种声音让我不断找寻你的眼睛

[00:02:50] And sound of your breath in the cold'

[00:02:54] 你的呼吸声回响在冰冷的夜里

[00:02:54] And oh' the sound will bring me home again

[00:03:00] 这种声音再一次带我回家

[00:03:00] Sound is the colour I know' oh'

[00:03:05] 这种声音是我熟悉的声音

[00:03:05] Sound is what keeps me looking for your eyes'

[00:03:11] 这种声音让我不断找寻你的眼睛

[00:03:11] And sound of your breath in the cold'

[00:03:15] 你的呼吸声回响在冰冷的夜里

[00:03:15] And oh' the sound will bring me home again

[00:03:20] 这种声音再一次带我回家