《Show Me》歌词

[00:00:00] Show Me (告诉我) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Neil Young

[00:00:15] //

[00:00:15] Do you see people being led by the righteous hand

[00:00:24] 你是否看到人们心中充满正义

[00:00:24] Taking care of everyone like they're on a piece of land

[00:00:33] 对每个人都关怀备至 仿佛他们都是这片土地不可或缺的一部分

[00:00:33] Show me

[00:00:38] 向我尽情展示吧

[00:00:38] Show me

[00:00:43] 向我尽情展示吧

[00:00:43] Show me

[00:00:47] 向我尽情展示吧

[00:00:47] Show me

[00:00:52] 向我尽情展示吧

[00:00:52] Do you see people's lives being lost on the sacred land

[00:01:02] 你是否看到人们迷失在这片神圣的大地之上

[00:01:02] In the battle over water being fought for the baby's hand

[00:01:11] 为了后代得福 这场战争已经打响

[00:01:11] Show me

[00:01:16] 向我尽情展示吧

[00:01:16] Show me

[00:01:21] 向我尽情展示吧

[00:01:21] Show me

[00:01:26] 向我尽情展示吧

[00:01:26] Show me

[00:01:31] 向我尽情展示吧

[00:01:31] When the women of the world are free to stand up for themselves

[00:01:40] 当世间的女性都拥有自由 能拥护她们自己

[00:01:40] And the promises made stop gathering dust on the shelf

[00:01:50] 许下承诺 采取行动 不再默然忍受

[00:01:50] Show me

[00:01:54] 向我尽情展示吧

[00:01:54] Show me

[00:01:59] 向我尽情展示吧

[00:01:59] Show me

[00:02:04] 向我尽情展示吧

[00:02:04] Show me

[00:02:09] 向我尽情展示吧

[00:02:09] Well I hear you out there when you say what you have to say

[00:02:19] 当你畅所欲言时 我听到了你的声音 你就在那里

[00:02:19] I know how you feel cause that's what made me this way

[00:02:28] 我知道你的感受 因为我和你有同样的经历

[00:02:28] When heaven on earth is improved by the hand of man

[00:02:37] 当世界被苍生改造得更加美好

[00:02:37] And people everywhere get together and join their hands

[00:02:46] 普天之众 手牵着手 欢聚在一起

[00:02:46] Show me

[00:02:51] 向我尽情展示吧

[00:02:51] Show me

[00:02:56] 向我尽情展示吧

[00:02:56] Show me

[00:03:01] 向我尽情展示吧

[00:03:01] Show me

[00:03:06] 向我尽情展示吧

[00:03:06] Show me

[00:03:43] 向我尽情展示吧

[00:03:43] Show me

[00:03:48] 向我尽情展示吧

[00:03:48] Show me

[00:03:53] 向我尽情展示吧