《The Shreds Of Sanity》歌词

[00:00:00] The Shreds of Sanity - Bolt Thrower

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Bench/Thomson/Ward/Whale/Willetts

[00:00:21] Written by：Bench/Thomson/Ward/Whale/Willetts

[00:00:21] Within

[00:00:23] 在…之内

[00:00:23] Your mind

[00:00:25] 你的心

[00:00:25] You feel a force

[00:00:27] 你感觉到一股力量

[00:00:27] Striving

[00:00:28] 奋力拼搏

[00:00:28] To gain control

[00:00:30] 控制自己

[00:00:30] It burns

[00:00:31] 熊熊燃烧

[00:00:31] Deep inside

[00:00:38] 内心深处

[00:00:38] No one

[00:00:39] 没有人

[00:00:39] Can help you now

[00:00:51] 现在可以帮你

[00:00:51] You try to focus on reality

[00:00:54] 你试图关注现实

[00:00:54] Feel your mind

[00:00:56] 感受你的心情

[00:00:56] Slipping

[00:00:57] 转移

[00:00:57] An outside air of composure

[00:01:01] 外面的镇定自若

[00:01:01] Inside you're screaming

[00:01:06] 你的内心在呐喊

[00:01:06] Inside you're screaming

[00:01:16] 你的内心在呐喊

[00:01:16] White

[00:01:17] 白色

[00:01:17] Blinding lights

[00:01:19] 耀眼的光芒

[00:01:19] Now turns

[00:01:20] 现在轮到

[00:01:20] Your world to black

[00:01:22] 你的世界一片漆黑

[00:01:22] Alone in silence

[00:01:25] 独自一人沉默不语

[00:01:25] You prepare

[00:01:26] 你准备好

[00:01:26] To meet the final

[00:01:28] 迎接最后的挑战

[00:01:28] Attack

[00:01:42] 攻击

[00:01:42] Your mind

[00:01:43] 你的心

[00:01:43] Now out of control

[00:01:45] 如今已失去控制

[00:01:45] A psychological disease

[00:01:49] 一种心理疾病

[00:01:49] Your greatest fears

[00:01:50] 你最大的恐惧

[00:01:50] Envelop your mind

[00:01:52] 笼罩你的心灵

[00:01:52] Infect it with torment

[00:01:55] 让它饱受折磨

[00:01:55] Now totally insane

[00:01:58] 现在彻底失去理智

[00:01:58] You cannot remember

[00:01:59] 你记不起

[00:01:59] Your life before

[00:02:01] 你以前的生活

[00:02:01] A final vain hope

[00:02:04] 最后一个徒劳的希望

[00:02:04] As you grasp

[00:02:05] 就像你理解的那样

[00:02:05] For the shreds

[00:02:08] 为了碎片

[00:02:08] The shreds of sanity

[00:02:11] 理智的碎片

[00:02:11] Of sanity

[00:02:14] 失去理智

[00:02:14] The shreds of sanity

[00:02:17] 理智的碎片

[00:02:17] Of sanity

[00:02:19] 失去理智

[00:02:19] You cannot hide the fear

[00:02:22] 你无法掩饰心中的恐惧

[00:02:22] Confusion eats at your will

[00:02:25] 困惑会吞噬你的意志

[00:02:25] You lived your life upon a knifeedge

[00:02:28] 你的人生危机四伏

[00:02:28] Of sanity

[00:02:31] 失去理智

[00:02:31] As your grip begins to fail

[00:02:34] 当你渐渐失去控制

[00:02:34] The words echo through your mind

[00:02:37] 这些话语在你脑海里回荡

[00:02:37] Look what has become of your

[00:02:41] 看看你变成了什么样

[00:02:41] World

[00:02:47] 世界

[00:02:47] Oh world

[00:03:01] 世界

[00:03:01] The shred

[00:03:06] 支离破碎

[00:03:06] The shreds of sanity

[00:03:09] 理智的碎片

[00:03:09] Of sanity

[00:03:12] 失去理智

[00:03:12] The shred

[00:03:18] 支离破碎

[00:03:18] The shreds of sanity

[00:03:23] 理智的碎片