《Ebb Tide》歌词

[00:00:00] Ebb Tide - The Platters

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] First the tide rushes in

[00:00:16] 潮汐首先袭来

[00:00:16] Plants a kiss on the shore

[00:00:24] 在岸边亲吻

[00:00:24] Then rolls out to sea

[00:00:31] 然后驶向大海

[00:00:31] Then the sea

[00:00:35] 然后是大海

[00:00:35] Is very still once more

[00:00:39] 再次归于平静

[00:00:39] So I rush to your side

[00:00:47] 于是我奔向你的身旁

[00:00:47] Like the oncoming tide

[00:00:55] 就像迎面而来的潮水

[00:00:55] With one burning thought

[00:01:03] 带着一个炽热的想法

[00:01:03] Will your arms open wide

[00:01:10] 你会不会敞开怀抱

[00:01:10] At last we're face to face

[00:01:17] 我们终于面对面了

[00:01:17] And as we kiss in our embrace

[00:01:25] 当我们拥抱亲吻时

[00:01:25] I can tell I can feel

[00:01:32] 我知道我能感受到

[00:01:32] You are love you are real

[00:01:41] 你是爱你是真的

[00:01:41] Really mine in the rain

[00:01:48] 在雨中真的属于我

[00:01:48] In the dark in the sun

[00:01:56] 在黑暗中在阳光下

[00:01:56] Like the tide at its ebb

[00:02:03] 就像退潮时的潮汐

[00:02:03] I'm at peace

[00:02:07] 我心如止水

[00:02:07] In the web of your arms

[00:02:12] 在你的怀抱里