《Homeward Bound》歌词

[00:00:00] Homeward Bound - Simon (赛门)
[00:00:05] //
[00:00:05] I'm sittin' in the railway station
[00:00:08] 独坐在车站
[00:00:08] Got a ticket for my destination
[00:00:10] 手握赶往目的地的车票
[00:00:10] On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand
[00:00:21] 车要开一夜,陪伴我的是行李和吉他
[00:00:21] And every stop is neatly planned for a poet and one-man band
[00:00:26] 沿着铁路的每一个小站 都是诗人和独奏家的挥洒之地
[00:00:26] Homeward bound
[00:00:29] 家园
[00:00:29] I wish I was
[00:00:32] 我希望我是在归家的路上
[00:00:32] Homeward bound
[00:00:34] 家园
[00:00:34] Home where my thought's escaping
[00:00:39] 我精神释放的家园
[00:00:39] Home where my music's playing
[00:00:41] 我音乐寄托的家园
[00:00:41] Home where my love lies waiting silently for me
[00:00:46] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:00:46] Ev'ry day's an endless stream
[00:00:50] 每一天的生活
[00:00:50] Of cigarettes and magazines
[00:00:52] 都充斥着香烟和杂志
[00:00:52] And each town looks the same to me the movies and the factories
[00:01:03] 每一座城镇都如此相似,一样的电影,一样的工厂
[00:01:03] And ev'ry stranger's face I see reminds me that I long to be
[00:01:08] 每一张陌生的面孔,都提醒着梦想中的自己
[00:01:08] Homeward bound
[00:01:11] 家园
[00:01:11] I wish I was
[00:01:14] 我希望我是在归家的路上
[00:01:14] Homeward bound
[00:01:16] 家园
[00:01:16] Home where my thought's escaping
[00:01:21] 我精神释放的家园
[00:01:21] Home where my music's playing
[00:01:23] 我音乐寄托的家园
[00:01:23] Home where my love lies waiting silently for me
[00:01:28] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:01:28] Tonight I'll sing my songs again
[00:01:32] 今晚我将会再次唱起这首歌
[00:01:32] I'll play the game and pretend
[00:01:35] 尽情地玩耍和跳舞
[00:01:35] But all my words come back to me in shades of mediocrity
[00:01:45] 但是我所有的语言回荡起 都是那也样的苍白无力
[00:01:45] Like emptiness in harmony I need someone to comfort me
[00:01:50] 如此空虚无力 我需要有人来安慰自己
[00:01:50] Homeward bound
[00:01:54] 家园
[00:01:54] I wish I was
[00:01:56] 我希望我是在归家的路上
[00:01:56] Homeward bound
[00:01:59] 家园
[00:01:59] Home where my thought's escaping
[00:02:03] 我精神释放的家园
[00:02:03] Home where my music's playing
[00:02:05] 我音乐寄托的家园
[00:02:05] Home where my love lies waiting silently for me
[00:02:09] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:02:09] Silently for me
[00:02:14] 默默地等待着我
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱上了一条街 [蔡依林]
- 游子吟 [儿歌]
- 萧邦也弹不出我的难过 [洪卓立]
- 起舞 II [吴国敬]
- God Of Thunder [Rebellion]
- 七夕 [银临]
- 夜色(Remix) [六月&枫宇辰&寐加岛]
- 祝你愉快 (致家驹) [Beyond]
- You Belong to Me Baby [joe dolan]
- Lost Without U - Album Version [Robin Thicke]
- 【全金属狂潮ED】枯れない花 [☆SтαRs☆]
- La Primera Caricia [Amalia Mendoza]
- No Vacancy [Glen Campbell]
- Let’s Go to Vegas [The Hit Crew]
- I Want Know What Love Is [Celtic Thunder]
- Alice Is At It Again [Noel Coward]
- 我的娘亲 [郭振霞]
- A Mulher Que Virou Homem [Jackson Do Pandeiro]
- The Release [Marillion]
- Cuando Estoy Contigo [Armando Manzanero]
- The Way Of All Flesh [Gene Krupa]
- Myron(LP版) [The Ocean Blue]
- 爱的角落 [尚裘峰]
- WHEN LOVE TAKES OVER(M.B. Mix) [D’Mixmasters]
- Dela [关淑怡]
- Ad Infinitum [Rhapsody of Fire]
- Feel so bad [Ray Charles]
- 叫我怎能不想你 [轻扬]
- 和是一首歌 [支慧]
- We Cool [Marteen]
- Maa on niin kaunis(Toivioretkell) [Ellinoora]
- I Need You Now [Hank Locklin]
- Breakfast at Bradenham Woods [Molly Drake]
- Doin’ My Time [Johnny Cash]
- In Apple Bloosom Time [The Andrew Sisters&Danny ]
- Don’t Be Stupid [Various Artists]
- American Woman [The Hit Crew]
- I’m On One(Power Mix) [Chani]
- Hidden Persuasion [Frank Sinatra]
- When the Swallows Come Back to Capistrano [Ray Eberle]
- I Feel Closer To Heaven [IIIRD Tyme Out]
- My Town (Prod. By Zuki & Jay Beatz) [XV]