《Come Along》歌词

[00:00:00] Come Along - Thousand Foot Krutch

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] I've met a lotta friends

[00:00:30] 我认识了很多朋友

[00:00:30] Been a lotta places

[00:00:32] 去过很多地方

[00:00:32] Hung out in hollywood

[00:00:33] 在好莱坞鬼混

[00:00:33] With all the perfect faces

[00:00:35] 完美无瑕的脸庞

[00:00:35] Girls with dark tans

[00:00:36] 皮肤黝黑的女孩

[00:00:36] Surfboards the right bands

[00:00:38] 冲浪板和钞票

[00:00:38] Sometimes I felt like I could

[00:00:39] 有时候我觉得我可以

[00:00:39] Hold the whole world in my hands

[00:00:41] 整个世界都在我的手中

[00:00:41] 'Till I met you

[00:00:43] 直到我遇见你

[00:00:43] There were these things that made my day

[00:00:46] 这些事情成就了我的一天

[00:00:46] But you changed my views

[00:00:48] 但你改变了我的看法

[00:00:48] And I realized that there is more to life

[00:00:51] 我意识到人生不止如此

[00:00:51] Than a chevrolet

[00:00:53] 比雪佛兰还多

[00:00:53] And you say there's something different now

[00:00:56] 你说现在感觉不一样了

[00:00:56] About the way I hold my head and I am

[00:01:00] 我昂首挺胸的样子

[00:01:00] Ready for it now

[00:01:02] 准备好了

[00:01:02] To line 'em up and knock them down

[00:01:06]

[00:01:06] Come along now

[00:01:07] 来吧

[00:01:07] Grab a hand show you how

[00:01:09] 拉着我的手告诉你怎么做

[00:01:09] We can all get out of here

[00:01:10] 我们可以离开这里

[00:01:10] Well soon it'll all be gettin' clear

[00:01:12] 很快一切都会明了

[00:01:12] Take me break me you never gonna shake me

[00:01:16] 带我去伤害我你永远无法动摇我

[00:01:16] There's a lot about me you don't know so don't doubt me

[00:01:18] 我还有很多事你不知道所以不要怀疑我

[00:01:18] I was sent to let the world know

[00:01:20] 我的使命是让全世界知道

[00:01:20] Wind me up and let me go

[00:01:22] 让我振作起来让我离开

[00:01:22] Told ya I would never be truly artificial

[00:01:25] 告诉过你我永远不会做作

[00:01:25] Won't just back down sittin' in the background

[00:01:28] 不会退缩躲在幕后

[00:01:28] Never play your enemy you'll never see the end of me

[00:02:25] 永远不要玩弄你的敌人你永远看不到我的末日

[00:02:25] It's ok if you need some

[00:02:29] 如果你需要也没关系

[00:02:29] Need some time to think

[00:02:31] 需要一点时间思考

[00:02:31] And it's alright

[00:02:33] 没事的

[00:02:33] I won't walk the line

[00:02:35] 我不会循规蹈矩

[00:02:35] Until I see you blink

[00:02:38] 直到我看见你眨眼

[00:02:38] It's ok if you need some

[00:02:42] 如果你需要也没关系

[00:02:42] Need some time to think

[00:02:44] 需要一点时间思考

[00:02:44] And it's alright

[00:02:46] 没事的

[00:02:46] I won't walk the line

[00:02:48] 我不会循规蹈矩

[00:02:48] Until I see you blink

[00:02:54] 直到我看见你眨眼

[00:02:54] Come along now

[00:02:55] 来吧

[00:02:55] Grab a hand a show you how

[00:02:57] 拉住我的手让你看看

[00:02:57] We can all get out of here

[00:02:58] 我们可以离开这里

[00:02:58] Well soon it'll all be gettin' clear

[00:03:00] 很快一切都会明了

[00:03:00] Take me break me you never gonna shake me

[00:03:03] 带我去伤害我你永远无法动摇我

[00:03:03] There's a lot about me you don't know so don't doubt me

[00:03:06] 我还有很多事你不知道所以不要怀疑我

[00:03:06] I was sent to let the world know

[00:03:08] 我的使命是让全世界知道

[00:03:08] Wind me up and let me go

[00:03:10] 让我振作起来让我离开

[00:03:10] Told ya I would never be truly artificial

[00:03:13] 告诉过你我永远不会做作

[00:03:13] Won't just back down sittin' in the background

[00:03:16] 不会退缩躲在幕后

[00:03:16] Never play your enemy you'll never see the end of me

[00:03:21] 永远不要玩弄你的敌人你永远看不到我的末日