《God Provides》歌词

[00:00:00] God Provides (上帝提供) - Tamela Mann

[00:00:00] //

[00:00:00] God provides

[00:00:03] 上帝会赐予一切

[00:00:03] So why do I worry about my life

[00:00:08] 所以为何我要担心我的生活

[00:00:08] When you come to my rescue a thousand times

[00:00:15] 当你千百次来拯救我的时候

[00:00:15] Every other voice it is a lie

[00:00:20] 其他任何声音都是谎言

[00:00:20] God provides

[00:00:23] 上帝会赐予一切

[00:00:23] God provides

[00:00:26] 上帝会赐予一切

[00:00:26] In ways I can't explain and can't deny

[00:00:32] 我无法解释 也无法否认

[00:00:32] The little that I have he multiplies

[00:00:37] 我拥有的东西他拥有更多

[00:00:37] Just when I feel he won't show up on time

[00:00:43] 每当我觉得他不会准时出现

[00:00:43] God provides

[00:00:46] 上帝会赐予一切

[00:00:46] He'll come through

[00:00:49] 他会来到我身旁

[00:00:49] When the clouds of doubt rain down on you

[00:00:55] 当你心中充满了疑惑

[00:00:55] And test everything you thought you knew

[00:01:00] 想要试探周围的一切

[00:01:00] Now you finally see what god can do for you

[00:01:09] 现在你终于明白 上帝能为你做些什么

[00:01:09] So tonight

[00:01:12] 所以今夜

[00:01:12] Close your eyes there's no more need to fight

[00:01:20] 闭上眼睛 无需挣扎

[00:01:20] Watch god provide

[00:01:26] 看看上帝赐予的一切

[00:01:26] God provides

[00:01:29] 上帝会赐予一切

[00:01:29] It's hard to say when there's no food to eat

[00:01:35] 当食不果腹时 很难说出口

[00:01:35] Or what you see feels all that life will be

[00:01:40] 你觉得未来的生活将会怎样

[00:01:40] And will this be another year of misery for me

[00:01:48] 对我来说 这又是艰难的一年吗

[00:01:48] But my faith can't survive on just things I see

[00:01:57] 但我的信念 无法因眼前的一切继续

[00:01:57] And my feelings can't control my destiny

[00:02:03] 我的感觉无法控制自己的命运

[00:02:03] See god I only want what you believe for me

[00:02:12] 看吧上帝 我只想让你相信我

[00:02:12] So tonight

[00:02:15] 所以今夜

[00:02:15] Close your eyes there's no more need to fight

[00:02:23] 闭上眼睛 无需挣扎

[00:02:23] Watch god provide

[00:02:25] 看看上帝赐予的一切

[00:02:25] God provides

[00:02:28] 上帝会赐予一切

[00:02:28] He will provide

[00:02:31] 他会赐予一切

[00:02:31] God provides

[00:02:34] 上帝会赐予一切

[00:02:34] Before your eyes

[00:02:36] 就在你的眼前

[00:02:36] God provides

[00:02:39] 上帝会赐予一切

[00:02:39] Ooh he will he will

[00:02:43] 他会 他会

[00:02:43] God provides

[00:02:46] 上帝会赐予一切

[00:02:46] So tonight

[00:02:49] 所以今夜

[00:02:49] Close your eyes there's no more need to fight

[00:02:57] 闭上眼睛 无需挣扎

[00:02:57] Watch god provide

[00:03:00] 看看上帝赐予的一切

[00:03:00] God provides

[00:03:03] 上帝会赐予一切

[00:03:03] He will provide

[00:03:05] 他会赐予一切

[00:03:05] God provides

[00:03:08] 上帝会赐予一切

[00:03:08] Before your eyes he will

[00:03:12] 就在你的眼前 他会

[00:03:12] God provides

[00:03:15] 上帝会赐予一切

[00:03:15] Whatever you need

[00:03:17] 无论你需要什么

[00:03:17] I know that he will provide

[00:03:22] 我知道他会赐予一切

[00:03:22] God provides

[00:03:25] 上帝会赐予一切

[00:03:25] Yes he'll step right in

[00:03:28] 是的 他会来到你身边

[00:03:28] In the nick of time yes he will

[00:03:29] 就在关键时刻 是的 他会

[00:03:29] God provides

[00:03:32] 上帝会赐予一切

[00:03:32] He'll open the windows of heaven

[00:03:34] 他会打开天堂的窗户

[00:03:34] And pour you out a blessing

[00:03:37] 为你送上祝福

[00:03:37] God provides

[00:03:38] 上帝会赐予一切

[00:03:38] You won't have room to receive

[00:03:44] 让你多到享用不完

[00:03:44] So tonight

[00:03:46] 所以今夜

[00:03:46] Close your eyes there's no more need to fight

[00:03:54] 闭上眼睛 无需挣扎

[00:03:54] Watch god provide

[00:03:59] 看看上帝赐予的一切