《Escape(Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Escape (Acoustic Version) - Kongos (刚果乐队)

[00:00:18] //

[00:00:18] Every few thousand years

[00:00:23] 每一个千年

[00:00:23] Come true man's greatest fears

[00:00:27] 人们最大的恐惧都会变成事实

[00:00:27] All the living things

[00:00:29] 所有的生物

[00:00:29] Mother nature brings - to tears

[00:00:36] 大自然为我们带来了悲伤

[00:00:36] When the bombs are bursting in the air

[00:00:41] 当炸弹在空中爆炸弹的时候

[00:00:41] And the rockets are making that red glare

[00:00:45] 当火箭的红光闪耀

[00:00:45] I'm heading down

[00:00:47] 我一路前行

[00:00:47] Down to that good hope town - where the weather's fair

[00:01:02] 前往那个希望之镇 那里的天气很好

[00:01:02] So why don't you come away

[00:01:11] 为何你不

[00:01:11] With me my love

[00:01:15] 带着我的爱离开

[00:01:15] We'll do what it takes

[00:01:18] 我们会付出任何代价

[00:01:18] I'll keep you safe

[00:01:20] 我会让你安全的

[00:01:20] Why don't you stay by me

[00:01:28] 为何你不留在我的身边

[00:01:28] And when the time comes

[00:01:33] 当那个时刻来临

[00:01:33] We'll escape

[00:01:38] 我们将会逃离

[00:01:38] When the big one finally hit's LA

[00:01:42] 当洛杉矶受到大人物的攻击

[00:01:42] When Yellowstone has it's day

[00:01:47] 当黄石公园的末日来临

[00:01:47] We're heading to the southern tip

[00:01:49] 我们都将会去南方

[00:01:49] On a plane or on a ship

[00:01:52] 乘着飞机 或者轮船

[00:01:52] We'll do what it takes - we'll find a way

[00:01:56] 我们会付出任何代价 我们会找到一条路

[00:01:56] And if that cloud forms up above

[00:02:00] 如果在云层的上方

[00:02:00] No sign anywhere of a dove

[00:02:05] 没有和平鸽的痕迹

[00:02:05] There'll be no reason left to stay

[00:02:07] 我们将没有留下来的理由

[00:02:07] We'll try and live another day

[00:02:09] 我们将会试着为明天生存

[00:02:09] In a place where there's still love

[00:02:22] 在那个有爱的地方生存

[00:02:22] So why don't you come away

[00:02:31] 为何你不离开

[00:02:31] With me my love

[00:02:36] 带着我的爱

[00:02:36] We'll do what it takes

[00:02:38] 我们会付出任何代价

[00:02:38] I'll keep you safe

[00:02:40] 我会让你安全

[00:02:40] Why don't you stay by me

[00:02:48] 为何你不留在我的身边

[00:02:48] And when the time comes

[00:02:53] 当那个时候来临

[00:02:53] We'll escape We'll escape

[00:03:29] 我们将会逃离

[00:03:29] Come away with me

[00:03:31] 与我在一起

[00:03:31] We'll escape

[00:03:42] 我们将会逃离

[00:03:42] Come away with me

[00:03:44] 与我在一起

[00:03:44] We'll escape

[00:03:55] 我们将会逃离

[00:03:55] Come away with me

[00:03:57] 与我在一起

[00:03:57] We'll escape

[00:04:09] 我们将会逃离

[00:04:09] Come away with me

[00:04:11] 与我在一起

[00:04:11] We'll escape

[00:04:16] 我们将会逃离